Enciclopedie › Munci și meșteșuguri
Munci și meșteșuguri
Dulgherul și constructorul
ebraică charash · greacă tektōn · meșter în lemn, uneori și în piatră
Casele din Israel erau de obicei mici, cu odăi în jurul unei curți și acoperișuri plate așezate pe grinzi de lemn, iar familiile obișnuite și le construiau adesea singure. Dulgherul făcea scheletul de lemn, grinzile acoperișului, ușile și ferestrele. Lucrările mari — palate, templul, zidurile cetăților — cereau meșteri pricepuți, iar dulgherii lucrau umăr la umăr cu zidarii și cioplitorii de piatră (4 Împărați 12:11–12). Pentru casa lui David, meșterii și cedrul au venit din Tir, iar lemnul pentru al doilea templu a fost adus din nou din Liban pe mare până la Iope (Esdra 3:7). Isaia înșiră uneltele unui meșter în lemn: o sfoară de măsurat, un condei, dălți și un compas (Isaia 44:13).
În Evanghelii, Iisus este numit „teslarul” (Marcu 6:3) și „feciorul teslarului” (Matei 13:55). Cuvântul grecesc tektōn înseamnă constructor sau meșteșugar, de obicei în lemn, dar și în piatră. După o părere, Iosif și Iisus lucrau mai ales cu lemnul; după alta, erau constructori în sens mai larg, iar unii cercetători presupun că își găseau de lucru în apropiatul Sepphoris, pe care Irod Antipa îl reclădea în acea vreme. O tradiție consemnată de Iustin Martirul în secolul al II-lea spune că Iisus făcea pluguri și juguri.
Versete-cheie
Și a trimis Hiram împăratul Tirului soli la David, și lemne de chedru, și meșteri de lemne, și meșteri de zid de piatră, și au zidit casa lui David.Și au dat argintul ce s’a găsit în mâinile priveghetorilor celor ce fac uneltele casei Domnului, și i-au dat teslarilor de lemne și clăditorilor celor ce lucrau în casa Domnului, Și zidarilor și meșterilor și cioplitorilor de pietre, ca să cumpere lemne și pietre cioplite, ca să dreagă stricăciunea casei Domnului, la toate câte s’au cheltuit la casă, ca să se întărească.Și au dat argint pietrarilor și teslariior, și bucate și băuturi, și untdelemn Sidonenilor și Tirienilor, ca să scoață lemne de chedru din Livan la marea Iopiei, după cum le-a poruncit Kir împăratul Perșilor.Dupăce meșterul a ales lemnul, l-a măsurat, l-a însemnat cu condeiul, și l-a făcut pre el în unghiuri, și l-a cleit cu cleiu, și l-a făcut în chip de om, și ca o frumusețe de om, ca să’l puie în casă.Au nu este acesta feciorul teslarului? Au nu se numește muma lui, Maria, și frații lui: Iacov și Iosì și Simon și Iuda?Au nu este acesta teslarul, feciorul Mariei și fratele lui Iacov și al lui Iosì și al lui Iuda și al lui Simon? Și au nu sunt surorile lui aici la noi? Și se smintiau întru el.Surse
Adaptat și prescurtat după Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Carpenter; Mason, Masonry; Architecture: Palestinian Architecture; Architecture: New Testament Architecture; Work: The Value of Work
Adaptat după Tyndale Open Bible Dictionary: articole alese, prescurtate și repovestite cu propriile noastre cuvinte (doar istorie, natură și viața de zi cu zi) și, în alte limbi decât engleza, traduse automat. Lucrarea originală a Tyndale House Publishers este disponibilă gratuit la tyndaleopenresources.com.