Encyklopedia › Praca i rzemiosła
Praca i rzemiosła
Cieśla i budowniczy
hebr. charash · gr. tektōn · rzemieślnik w drewnie, czasem także w kamieniu
Domy w Izraelu były zwykle małe, z izbami wokół dziedzińca i płaskimi dachami opartymi na drewnianych belkach, a zwykłe rodziny często budowały je same. Cieśla wykonywał drewnianą konstrukcję, belki dachowe, drzwi i okna. Wielkie dzieła – pałace, świątynia, mury miast – wymagały specjalistów, a cieśle pracowali ramię w ramię z murarzami i kamieniarzami (2 Księga Królewska 12,11–12). Do pałacu Dawida rzemieślników i cedr przysłano z Tyru, a drewno na drugą świątynię znów przywieziono z Libanu morzem do Jafy (Księga Ezdrasza 3,7). Izajasz wymienia narzędzia rzemieślnika w drewnie: sznur mierniczy, rysik, dłuta i cyrkiel (Księga Izajasza 44,13).
W Ewangeliach Jezus jest nazwany „cieślą” (Ewangelia Marka 6,3) i „synem cieśli” (Ewangelia Mateusza 13,55). Greckie słowo tektōn oznacza budowniczego lub rzemieślnika, zwykle w drewnie, ale także w kamieniu. Według jednego poglądu Józef i Jezus pracowali głównie w drewnie; według innego byli budowniczymi w szerszym sensie, a niektórzy badacze przypuszczają, że znajdowali pracę w pobliskim Seforis, które Herod Antypas właśnie odbudowywał. Tradycja zapisana przez Justyna Męczennika w II wieku mówi, że Jezus robił pługi i jarzma.
Kluczowe wersety
Wtedy Hiram, król Tyru, wysłał posłańców do Dawida z drzewem cedrowym, cieślami i murarzami i zbudowali dom dla Dawida.I odważone pieniądze dawali do rąk kierowników robót, przełożonych nad domem PANA. Ci zaś wydawali je na cieśli i budowniczych, którzy naprawiali dom PANA; Na murarzy, na kamieniarzy, na kupno drewna i ciosanych kamieni do naprawy szkód w domu PANA i na wszelkie inne wydatki związane z naprawą tego domu.Dali też pieniądze kamieniarzom i cieślom oraz żywność, napój i oliwę Sydończykom i Tyryjczykom, aby przywozili drzewo cedrowe z Libanu morzem do Jafy, zgodnie z zezwoleniem Cyrusa, króla Persji.Cieśla zaś rozciąga sznur, wyznacza farbowanym sznurem, ciosa toporem, zaznacza go cyrklem i wykonuje go na podobieństwo człowieka, na podobieństwo pięknego człowieka, aby pozostawał w domu.Czyż to nie jest syn cieśli? Czyż jego matce nie jest na imię Maria, a jego bracia to Jakub, Józef, Szymon i Juda?Czy to nie jest cieśla, syn Marii, a brat Jakuba, Józefa, Judy i Szymona? Czyż nie ma tu wśród nas także jego sióstr? I gorszyli się z jego powodu.Źródła
Na podstawie Tyndale Open Bible Dictionary, skrócone i opracowane · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Carpenter; Mason, Masonry; Architecture: Palestinian Architecture; Architecture: New Testament Architecture; Work: The Value of Work
Na podstawie Tyndale Open Bible Dictionary: hasła wybrane, skrócone i opowiedziane własnymi słowami (tylko historia, przyroda i codzienne życie), w językach innych niż angielski przetłumaczone maszynowo. Oryginał wydawnictwa Tyndale House Publishers jest dostępny bezpłatnie na tyndaleopenresources.com.