Ensiklopedya › Trabaho at hanapbuhay
Trabaho at hanapbuhay
Karpintero at tagapagtayo
Hebreo charash · Griyego tektōn · manggagawa sa kahoy, kung minsan sa bato rin
Karaniwang maliliit ang mga bahay sa Israel, may mga silid sa paligid ng isang patyo at patag na bubong na nakapatong sa mga kahoy na biga, at kadalasang ang karaniwang pamilya mismo ang nagtatayo ng mga ito. Ang karpintero ang gumagawa ng balangkas na kahoy, mga biga ng bubong, mga pinto at bintana. Ang malalaking gawain — mga palasyo, ang templo, mga pader ng lungsod — ay nangangailangan ng mga dalubhasa, at magkatabing nagtatrabaho ang mga karpintero, mason at tagatabas ng bato (2 Mga Hari 12:11–12). Para sa palasyo ni David, nagmula sa Tiro ang mga manggagawa at ang sedar, at ang kahoy para sa ikalawang templo ay muling dinala mula sa Lebanon sa pamamagitan ng dagat patungong Jopa (Ezra 3:7). Itinatala ni Isaias ang mga kasangkapan ng isang manggagawa sa kahoy: panukat na pisi, pantanda, mga pait at kompas (Isaias 44:13).
Sa mga Ebanghelyo, tinawag si Jesus na “ang karpintero” (Marcos 6:3) at “ang anak ng karpintero” (Mateo 13:55). Ang salitang Griyego na tektōn ay nangangahulugang tagapagtayo o manggagawa, karaniwan sa kahoy ngunit sa bato rin. Ayon sa isang pananaw, karamihang kahoy ang ginagawa nina Jose at Jesus; ayon sa iba, mga tagapagtayo sila sa mas malawak na kahulugan, at iminumungkahi ng ilang iskolar na nakahanap sila ng trabaho sa kalapit na Seforis, na muling itinatayo noon ni Herodes Antipas. Ayon sa isang tradisyong itinala ni Justino Martir noong ika-2 siglo, gumagawa si Jesus ng mga araro at pamatok.
Mahahalagang talata
Pagkatapos nagpadala ng mga mensahero si Hiram hari ng Tyre kay David, at mga punong sedro, karpintero, at mason. Nagtayo sila ng bahay para kay David.Ibinigay nila ang salaping tinimbang sa mga kamay ng mga kalalakihang nangalaga sa templo ni Yahweh. Ibinayad nila ito sa mga karpentero at mga manggagawa na nagtatrabaho sa templo ni Yahweh, at sa mga mason at nagtatapyas ng bato para ipambili ng kahoy at batong tinapyas para ayusin ang templo ni Yahweh, at para sa lahat ng dapat bayaran para maayos ito.Kaya sila ay nagbigay ng pilak sa mga manlililok ng bato at mga mahusay na manggagawa; at pagkain, inumin, at langis sa mamamayan ng Sidon at Tiro, para sila ay magpadala ng mga puno ng sedar galing sa Lebanon patungo sa Jopa sa pamamagitan ng dagat, katulad ng pahintulot sa kanila ni Ciro, hari ng Persia.Sinusukat ng karpintero ang kahoy ng isang pisi at tinatandaan ng pantanda. Nagkakahugis ito sa pamamagitan ng kaniyang mga kagamitan at tinatandaan ito gamit ang mga kompas. Kaniyang hinuhubog ito sa anyo ng isang tao gaya ng isang kaakit-akit na tao, para ito ay ilagay sa isang altar.Hindi ba siya ang anak ng karpintero? Hindi ba't si Maria ang kaniyang ina? At ang mga kapatid niya ay sina Santiago, Jose, Simon, at Judas?“Hindi ba ito ang karpintero, ang anak ni Maria, at kapatid ni Santiago, Jose, Judas at Simon? Hindi ba't kasama natin ang kaniyang mga kapatid na babae dito?” At sumama ang kanilang loob kay Jesus.Mga pinagkunan
Hinango at pinaikli mula sa Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Carpenter; Mason, Masonry; Architecture: Palestinian Architecture; Architecture: New Testament Architecture; Work: The Value of Work
Hinango mula sa Tyndale Open Bible Dictionary: mga artikulong pinili, pinaikli at isinalaysay sa sarili naming pananalita (kasaysayan, kalikasan at pang-araw-araw na buhay lamang) at, sa mga wikang hindi Ingles, isinalin ng makina. Ang orihinal na akda ng Tyndale House Publishers ay libreng makukuha sa tyndaleopenresources.com.