Carpinteiro e construtor

As casas em Israel costumavam ser pequenas, com cômodos ao redor de um pátio e telhados planos sobre vigas de madeira, e as famílias comuns muitas vezes as construíam elas mesmas. O carpinteiro fazia a estrutura de madeira, as vigas do telhado, as portas e as janelas. Grandes obras — palácios, o templo, as muralhas da cidade — exigiam especialistas, e os carpinteiros trabalhavam lado a lado com pedreiros e canteiros (2 Reis 12:11–12). Para o palácio de Davi, os artesãos e o cedro vieram de Tiro, e a madeira para o segundo templo foi de novo trazida do Líbano por mar até Jope (Esdras 3:7). Isaías enumera as ferramentas de um artesão da madeira: um cordel de medir, um riscador, plainas e um compasso (Isaías 44:13).

Nos Evangelhos, Jesus é chamado de “o carpinteiro” (Marcos 6:3) e “o filho do carpinteiro” (Mateus 13:55). A palavra grega tektōn significa construtor ou artesão, geralmente da madeira, mas também da pedra. Segundo uma opinião, José e Jesus trabalhavam sobretudo com madeira; segundo outra, eram construtores num sentido mais amplo, e alguns estudiosos sugerem que achavam trabalho na vizinha Séforis, que Herodes Antipas estava reconstruindo naquela época. Uma tradição registrada por Justino Mártir no século II diz que Jesus fazia arados e jugos.