Enciclopedie › Cum s-a născut Biblia
Cum s-a născut Biblia
Manuscrisele de la Marea Moartă
Găsite în 1947–1956 în 11 peșteri de lângă Qumran · peste 200 de manuscrise ale cărților biblice
În iarna 1946–47, niște păstori beduini de lângă Wadi Qumran, pe țărmul de nord-vest al Mării Moarte, au găsit într-o peșteră suluri vechi păstrate în ulcioare înalte. În deceniul următor au fost cercetate sute de peșteri; unsprezece de lângă Qumran au dat zeci de mii de fragmente din sute de manuscrise, mai ales pe piele. Păstrarea actelor în vase de lut era un obicei vechi (Ieremia 32:14). Sulurile din prima peșteră, printre ele un Isaia complet, sunt expuse astăzi în Altarul Cărții din Ierusalim.
Sulurile au fost copiate cam între secolul al III-lea î.Hr. și secolul I d.Hr. și ascunse înainte ca romanii să distrugă locul, pe la 68 d.Hr. Înainte de această descoperire, cele mai vechi manuscrise ebraice cunoscute ale Bibliei erau de pe la 900 d.Hr., așa că sulurile sunt cu vreo mie de ani mai vechi. Fiecare carte a Bibliei ebraice, în afară de Estera, este reprezentată, cel mai des Psalmii, A doua lege și Isaia. Multe texte biblice sunt apropiate de textul masoretic; altele stau mai aproape de Septuaginta sau de Pentateuhul samaritean. Peșterile au mai păstrat fragmente din Tobit și Sirah, aflate în Bibliile ortodoxe și catolice, din Enoh și Jubilee, un comentariu la Avacum și propriile reguli și imnuri ale comunității.
Versete-cheie
Așà au zis Domnul atotțiitorul Dumnezeul lui Israil: ià cartea cumpărărei aceștia și cartea cea cetită și o vei pune în vas de strachină, ca să rămâe zile multe.Vedeniea, care o a văzut Isaia feciorul lui Amos, care o a văzut asupra Iudei și asupra Ierusalimului întru împărățiea lui Oziea, lui Ioatan, a lui Ahaz și a lui Ezechiea, carii au împărățit în Iudeia.Și i s’a dat lui cartea Isaiei prorocului. Și deschizând cartea, a aflat locul unde erà scris:Surse
Adaptat și prescurtat după Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Bible*, Manuscripts and Text of the (Old Testament): The Dead Sea Scrolls; Bible*, Manuscripts and Text of the (Old Testament): Scroll Discoveries at Wadi Qumran; Bible*, Manuscripts and Text of the (Old Testament): Important Dead Sea Scroll Manuscripts; Writing
Adaptat după Tyndale Open Bible Dictionary: articole alese, prescurtate și repovestite cu propriile noastre cuvinte (doar istorie, natură și viața de zi cu zi) și, în alte limbi decât engleza, traduse automat. Lucrarea originală a Tyndale House Publishers este disponibilă gratuit la tyndaleopenresources.com.
