Enciclopédia › Comida e bebida
Comida e bebida
Sal
Hebraico melach · grego halas · sobretudo do mar Morto
O sal vinha principalmente do mar Morto, que o Antigo Testamento chama de mar Salgado (Números 34:3). A água era deixada evaporar em poças rasas e pântanos ao longo da margem (Ezequiel 47:11), e perto da ponta sul ergue-se o monte Sedom, uma crista de sal-gema cujas colunas de sal ganharam o apelido de “mulher de Ló”. O sal dava sabor à comida simples de todos os dias — Jó pergunta: “Por acaso se come o insípido sem sal?” (Jó 6:6) — e impedia que o peixe e a carne se estragassem. Os recém-nascidos eram esfregados com sal (Ezequiel 16:4).
As ofertas de cereal eram temperadas com sal (Levítico 2:13). Comer sal juntos numa refeição unia as pessoas umas às outras, e um acordo duradouro se chamava “pacto de sal perpétuo” (Números 18:19). Abimeleque semeou de sal uma cidade conquistada (Juízes 9:45). Jesus fala do sal que “perder seu sabor” (Mateus 5:13). Segundo uma explicação, o sal da região do mar Morto era misturado com outros minerais, e quando a umidade dissolvia o sal, sobrava apenas um pó sem gosto.
Versículos-chave
Então a mulher de Ló olhou atrás, às costas dele, e se tornou estátua de sai.E temperarás toda oferta de teu presente com sal; e não farás que falte jamais da tua oferta de alimentos o sal da aliança de teu Deus; em toda oferta tua oferecerás sal.E quanto a teu nascimento, no dia que nasceste não foi cortado o teu umbigo, nem foste lavada com água para ficares limpa; nem foste esfregada com sal, nem foste envolvida em faixas.Porém seus charcos e seus pântanos não ficarão saudáveis; estarão salgados.Vós sois o sal da terra; mas se o sal perder seu sabor, com que se salgará? Para nada mais presta, a não ser para se lançar fora, e ser pisado pelas pessoas.Fontes
Adaptado e resumido do Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Food and Food Preparation: Vegetables and Seasoning; Dead Sea; Covenant of Salt*
Adaptado do Tyndale Open Bible Dictionary: artigos escolhidos, resumidos e recontados com nossas palavras (só história, natureza e vida cotidiana) e, em idiomas além do inglês, traduzidos automaticamente. A obra original da Tyndale House Publishers está disponível gratuitamente em tyndaleopenresources.com.