제금

제금(심벌즈)은 약간 오목한 둥근 청동판 두 개를 마주쳐 소리를 내는 악기였습니다. 히브리어 이름은 ‘울리다’ 또는 ‘쟁쟁거리다’라는 뜻의 어근에서 왔으며, 언제나 쌍수형으로 쓰입니다. 곧 한 사람이 연주하는 한 쌍의 제금입니다. 제금은 고대 세계 곳곳에 알려져 있었고, 고고학자들은 그 땅의 여러 곳에서 작은 청동 제금을 찾아냈습니다. 성경에는 법궤를 예루살렘으로 옮길 때 처음 나오는데, 수금과 소고와 함께, 그리고 애굽의 것처럼 헐거운 고리를 단 금속 딸랑이인 시스트럼과 함께 나옵니다(사무엘하 6:5).

성전에서 제금은 유일한 타악기였습니다. 레위 사람 노래하는 자들의 우두머리인 헤만과 아삽과 에단은 놋제금을 쳤는데(역대상 15:19), 아마 노래를 시작하는 신호를 주고 시편의 단락을 구분하려 했을 것입니다. 둘째 성전의 지대를 놓을 때에는 아삽 자손이 제금을 들고 서 있었습니다(에스라 3:10). 시편 150편은 “큰 소리 나는 제금”과 “높은 소리 나는 제금” 두 가지를 말하는데, 아마 크기나 금속이 달랐을 것입니다. 바울의 ‘울리는 심벌즈’(고린도전서 13:1, 개역한글은 “울리는 꽹과리”)는 헬라어 kymbalon입니다.