Enciklopedija › Glazba i glazbala
Glazba i glazbala
Cimbali
hebrejski tseltselim, metsiltayim · grčki kymbalon · uvijek par
Cimbali su bili dvije okrugle, blago udubljene brončane ploče koje su se udarale jedna o drugu. Hebrejska imena dolaze od korijena koji znači „zvoniti” ili „zvečati” i uvijek su u dvojini – par cimbala na kojem svira jedan čovjek. Cimbali su bili poznati po cijelom starom svijetu, a arheolozi su male brončane cimbale pronašli na nekoliko nalazišta u toj zemlji. U Bibliji se prvi put javljaju kad se Kovčeg unosio u Jeruzalem, s harfama, bubnjevima i sistrima, kovinskim zvečkama s labavim kolutima poput egipatskih (2 Samuelova 6:5).
U Hramu su cimbali bili jedino udaraljkaško glazbalo. Predvodnici levitskih pjevača, Heman, Asaf i Etan, udarali su u brončane cimbale (1 Ljetopisa 15:19), vjerojatno dajući znak za početak pjevanja i označujući dijelove psalma. Kad su se postavljali temelji drugog Hrama, Asafovi sinovi stajali su spremni s cimbalima (Ezra 3:10). Psalam 150 navodi dvije vrste, „zvučne” i „gromke” cimbale, možda različite po veličini ili kovini. Pavlov „cimbal što zveči” (1 Korinćanima 13:1) jest grčki kymbalon.
Ključni retci
David i sav dom Izraelov igrahu pred Jahvom iz sve snage pjevajući uza zvuke citara, harfa, bubnjeva, udaraljki i cimbala.A pjevači, Heman, Asaf i Etan gromko su udarali u mjedene cimbale.poglavara Asafa, a drugoga za njim Zahariju, zatim Jeiela, Šemiramota, Jehiela, Matitju, Eliaba, Benaju, Obed Edoma i Jeiela s harfama i citrama; Asaf je udarao u cimbale.Kad su zidari bili postavili temelje Svetišta Jahvina, postavili su se svećenici u svečanim odjećama, s trubama, a tako i leviti, sinovi Asafovi, s cimbalima da slave Jahvu prema odredbama Davida, kralja Izraelova.Kad bih sve jezike ljudske govorio i anđeoske, a ljubavi ne bih imao, bio bih mjed što ječi ili cimbal što zveči.Izvori
Prilagođeno i skraćeno prema Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Musical Instruments: Percussion Instruments; Cymbal
Prilagođeno prema Tyndale Open Bible Dictionary: članci odabrani, skraćeni i prepričani vlastitim riječima (samo povijest, priroda i svakodnevni život), a na jezicima osim engleskog strojno prevedeni. Izvorno djelo izdavača Tyndale House Publishers besplatno je dostupno na tyndaleopenresources.com.