Bible Explorer

La Bibbia nell’arte › Apocalisse

L’angelo mostra Gerusalemme a Giovanni, Gustave Doré

La Bibbia nell’arte · Apocalisse

L’angelo mostra Gerusalemme a Giovanni

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nazionale di Polonia, Varsavia

H. Pisan intagliò questa tavola visionaria dal disegno di Doré per la Bibbia del 1866. Qui Doré lavora quasi come un paesaggista, con montagne, una gola e un cielo pieno di luce.

Su un’alta rupe a destra un angelo alato sta accanto a Giovanni e indica. Al di là di una gola profonda si stende una città di torri quadrate e tetti piatti, e al centro un edificio a cupola risplende di bianco. Lunghi raggi di luce scendono da uno squarcio fra le nubi sulla città, mentre le rocce in primo piano sprofondano nel buio.

Dal testo

  • “mi trasportò in ispirito su di una grande ed alta montagna” (Apocalisse 21:10)
  • “mi mostrò la santa città, Gerusalemme, che scendeva dal cielo d’appresso a Dio” (Apocalisse 21:10)
  • “Il suo luminare era simile a una pietra preziosissima” (Apocalisse 21:11)

Dell’artista

  • La città sta sulla terra, sulle rupi al di là della gola — il testo dice che scendeva dal cielo
  • Case dai tetti piatti e cupole, come una città del Vicino Oriente ai tempi di Doré
  • Raggi di luce dalle nubi per lo splendore della città

Dettagli

L’angelo e Giovanni

Una figura alata sta sulla rupe con Giovanni e indica la città.

La cupola luminosa

Un edificio a cupola risplende di bianco nel cuore della città.

Mura e torri

Torri quadrate sorgono sull’orlo delle rupi.

Raggi di luce

Lunghi fasci scendono da uno squarcio fra le nubi.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.