Bible Explorer

La Bibbia nell’arte › Matteo

La fuga in Egitto (Ms. 23, fol. 114v, dalle Ore Crohin-La Fontaine), Maestro del Libro di preghiere di Dresda

La Bibbia nell’arte · Matteo

La fuga in Egitto (Ms. 23, fol. 114v, dalle Ore Crohin-La Fontaine)

Maestro del Libro di preghiere di Dresda · about 1480–1485 ?
Getty Center, Los Angeles

Un’altra pagina delle Ore Crohin-La Fontaine, dipinta a Bruges intorno al 1480–1485 e attribuita al Maestro del Libro di preghiere di Dresda o alla sua bottega. La scena sta dentro un ampio bordo di acanti bianco-grigi e fiori su un fondo d’oro dipinto.

Una giovane in veste d’oro cammina accanto a un asino carico di un grosso fagotto. La segue un vecchio con un cappuccio verde che porta il Bambino in fasce. Dietro di loro si alzano una torre rotonda di mattoni e un bosco.

Dal testo

  • Giuseppe prende il Bambino e sua madre e si ritira in Egitto (Matteo 2:14)
  • L’avvertimento dato a Giuseppe in sogno (Matteo 2:13)

Dell’artista

  • Maria a piedi e Giuseppe che porta il Bambino: più spesso i pittori mettevano lei sull’asino
  • Una strada fiamminga con la torre di un castello

Dettagli

Maria

Cammina in veste d’oro e velo bianco.

Giuseppe e il Bambino

Un vecchio con un cappuccio verde porta il piccolo.

L’asino

Un asino grigio porta un grosso fagotto.

La torre

Una torre rotonda e alberi sul colle dietro.

Master of the Dresden Prayer Book or workshop (Flemish, active about 1480–1515). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 23 (86.ML.606), fol. 114v) · Tempera colors and gold, on parchment · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)