Bible Explorer

La Bibbia nell’arte › Matteo

L’Adorazione dei Magi, Luca di Leida

La Bibbia nell’arte · Matteo

L’Adorazione dei Magi

Luca di Leida · 1513
National Gallery of Art, Washington

Luca di Leida incise questa grande lastra, larga 43 cm, nel 1513. È gremita di figure, ognuna con il suo volto e il suo costume, in un edificio in rovina.

Maria siede a sinistra con il Bambino in grembo, e Giuseppe sta dietro con il cappello. Uno dei Magi si inginocchia davanti a loro. Gli altri attendono con i doni — una coppa con coperchio, uno scrigno — e una folla del loro seguito con le lance guarda.

Dal testo

  • Videro il fanciullino con Maria sua madre, e prostratisi, lo adorarono (Matteo 2:11)
  • Doni: “oro, incenso e mirra” (Matteo 2:11)
  • La stella si fermò sopra il luogo dov’era il fanciullino (Matteo 2:9)

Dell’artista

  • I Magi come tre re con un grande seguito: è la tradizione, non il testo, a farne dei re e a contarne tre
  • Turbanti, alti cappelli e piume per dei viaggiatori d’Oriente
  • Un edificio in rovina di pietra e legno

Dettagli

Maria e il Bambino

Lo tiene in grembo.

Il re inginocchiato

Il più anziano si inginocchia davanti al Bambino.

Doni

Un re riccamente vestito tiene una coppa con coperchio.

Il seguito

Una folla con lance e turbanti dietro un muro.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5620) · Engraving on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)