Bible Explorer

Ang Biblia sa sining › Mga Hukom

Sina Samson at Delilah, Lucas van Leyden

Ang Biblia sa sining · Mga Hukom

Sina Samson at Delilah

Lucas van Leyden · c. 1507
The Cleveland Museum of Art

Inukit ni Lucas van Leyden sa tanso ang larawang ito noong mga 1507–1508, kabilang sa kaniyang mga pinakaunang gawa. Gayunman, maingat na maingat na inukit ang mga tupi ng mga damit at ang baluting may disenyo.

Natutulog si Samson na nakabaluti, nakaunan ang ulo sa kandungan ni Delilah sa ilalim ng mga puno. May hawak siyang plato na may mga ginupit na hibla ng buhok nito. Isang lalaki ang sumisilip mula sa isang kuweba sa likod niya, at palihim na lumalapit ang mga kawal na Filisteo na may mga halberd at sibat.

Mula sa teksto

  • Pinatulog niya si Samson sa kaniyang kandungan (Mga Hukom 16:19)
  • Tumawag siya ng isang lalaki para ahitin ang pitong tirintas sa ulo nito (Mga Hukom 16:19)
  • “Patungo sa iyo ang mga Palestina, Samson!” (Mga Hukom 16:20)

Mula sa pintor

  • Si Samson na may palamuting pektoral, may kalasag na may disenyo sa tabi niya
  • Ang ginupit na buhok sa isang plato sa kamay ni Delilah
  • Gubat at kuweba sa halip na isang bahay

Mga detalye

Si Delilah

May hawak siyang plato na may mga ginupit na hibla ng buhok.

Si Samson

Natutulog siya sa kaniyang kandungan, nakabaluti.

Sa kuweba

Isang lalaki ang sumisilip mula sa likod niya.

Mga Filisteo

Palihim na dumaraan sa mga puno ang mga kawal na may halberd.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Gift of The Print Club of Cleveland, 1930.527) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).