Samson i Dalila

Lucas van Leyden · c. 1507
Cleveland Museum of Art

Lucas van Leyden wyrył tę płytę około 1507–1508 roku, jako jedną ze swoich najwcześniejszych. Mimo to fałdy sukien i zdobiona zbroja wycięte są z wielką starannością.

Samson w zbroi śpi pod drzewami z głową na kolanach Dalili. Ona trzyma talerz z obciętymi puklami jego włosów. Zza niej z jaskini wygląda mężczyzna, a filistyńscy żołnierze skradają się z halabardami i włóczniami.

Z tekstu

„uśpiła go na swoich kolanach” (Księga Sędziów 16,19)

Przywołała człowieka i kazała zgolić „siedem pasm jego głowy” (Księga Sędziów 16,19)

„Filistyni nad tobą, Samsonie!” (Księga Sędziów 16,20)

Od artysty

Samson w zdobionym napierśniku, ze wzorzystą tarczą obok

Obcięte włosy na talerzu w ręku Dalili

Las i jaskinia zamiast domu

Szczegóły

Dalila

Trzyma talerz z obciętymi puklami włosów.

Samson

Śpi na jej kolanach, w zbroi.

W jaskini

Zza jej pleców wygląda mężczyzna.

Filistyni

Żołnierze z halabardami skradają się między drzewami.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Gift of The Print Club of Cleveland, 1930.527) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Wersety

Sdz 16:19–21Wtedy uśpiła go na swoich kolanach, przywołała pewnego człowieka i kazała zgolić siedem pasm jego głowy; potem zaczęła go gnębić, a jego siła odeszła od niego. I powiedziała: Filistyni nad tobą, Samsonie! A gdy się obudził ze snu, powiedział: Wyjdę jak poprzednio i otrząsnę się. Lecz nie wiedział, że PAN odstąpił od niego. Wtedy Filistyni pojmali go, wyłupili mu oczy i zaprowadzili do Gazy, a tam związali go dwoma spiżowymi łańcuchami i musiał mleć w domu więźniów.