Joseph flieht vor Potiphars Frau

Lucas van Leyden · 1512
National Gallery of Art, Washington

Diese Platte gehört zu Lucas van Leydens Folge von 1512 zur Geschichte Josephs. Der Raum ist wie ein niederländisches Schlafgemach gezeichnet, mit einem Vorhangbett und einem Tisch unter einer Fransendecke.

Potiphars Frau sitzt auf der Bettkante und packt Josephs Mantel mit beiden Händen. Joseph reißt sich los und läuft mit ausgebreiteten Armen davon. Ein Krug und Pantoffeln liegen am Boden, dazu ein Federhut. Zwei Frauen schauen zur Tür herein.

Aus dem Text

„Und sie erwischte ihn bei seinem Kleid“ (1. Mose 39,12)

„Aber er ließ das Kleid in ihrer Hand und floh und lief zum Hause hinaus“ (1. Mose 39,12)

Vom Künstler

Zwei Frauen, die von einer Tür aus zusehen – der Text sagt, kein Mensch vom Gesinde war dabei (1. Mose 39,11)

Ein umgekippter Krug, Pantoffeln und ein Federhut am Boden

Kleidung und Möbel aus Lucas’ eigener Zeit

Details

Potiphars Frau

Auf dem Bett sitzend, zerrt sie am Mantel.

Joseph

Er reißt sich los und läuft mit ausgebreiteten Armen davon.

Am Boden

Ein umgekippter Krug und ein Pantoffel.

An der Tür

Zwei Frauen schauen herein.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5660) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)