Sittande på sängen drar hon i manteln.
Bibeln i konsten · 1 Moseboken
Josef flyr från Potifars hustru
Lucas van Leyden · 1512
National Gallery of Art, Washington
Denna plåt hör till Lucas van Leydens serie från 1512 om Josefs historia. Rummet är tecknat som en nederländsk sovkammare, med en säng med förhängen och ett bord under en duk med fransar.
Potifars hustru, som sitter på sängkanten, griper Josefs mantel med båda händerna. Josef sliter sig loss och springer, med armarna utbredda. En kanna och tofflor ligger på golvet, och en fjäderprydd hatt. Två kvinnor tittar in genom en dörr.
Ur texten
- ”fattade hon honom i manteln” (1 Moseboken 39:12)
- ”Men han lämnade manteln i hennes hand och flydde och kom ut” (1 Moseboken 39:12)
Konstnärens eget
- Två kvinnor som tittar på från en dörröppning – texten säger att ingen av husfolket var därinne (1 Moseboken 39:11)
- En vält kanna, tofflor och en fjäderprydd hatt på golvet
- Kläder och möbler från Lucas’ egen tid
Detaljer
Potifars hustru
Josef
Han sliter sig loss och springer, med armarna utbredda.
På golvet
En vält kanna och en toffel.
Vid dörren
Två kvinnor tittar in.
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5660) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)