Иосиф убегает от жены Потифара

Лука Лейденский · 1512
Национальная галерея искусства, Вашингтон

Эта доска принадлежит к серии Луки Лейденского 1512 года на историю Иосифа. Комната нарисована как нидерландская спальня — с кроватью под пологом и столом под скатертью с бахромой.

Жена Потифара, сидя на краю кровати, обеими руками хватает плащ Иосифа. Иосиф вырывается и бежит, раскинув руки. На полу лежат кувшин, туфли и шляпа с перьями. Из двери заглядывают две женщины.

Из текста

Она схватила Иосифа за одежду (Бытие 39:12)

Он оставил одежду в её руках и выбежал вон (Бытие 39:12)

Замысел художника

Две женщины смотрят из двери — а текст говорит, что никого из домашних в доме не было (Бытие 39:11)

Опрокинутый кувшин, туфли и шляпа с перьями на полу

Одежда и мебель времён самого Луки

Детали

Жена Потифара

Сидя на кровати, она тянет плащ к себе.

Иосиф

Он вырывается и бежит, раскинув руки.

На полу

Опрокинутый кувшин и туфля.

У двери

Заглядывают две женщины.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5660) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)