Ẹ̀rọ agbérù onígi àti òpó gíga pẹ̀lú okùn ń gbé ẹrù lọ sí òkè.
Bíbélì nínú iṣẹ́ ọnà · Gẹnẹsisi
Ilé Ìṣọ́ Babeli
Ayàwòrán tí a kò mọ̀, Bruges · c. 1490
Rijksmuseum, Amsterdam
Ọ̀kan lára àwọn àwòrán Ilé Ìṣọ́ Babeli tí ó pẹ́ jùlọ tí a mọ̀, ó sì kéré púpọ̀ — nǹkan bí sẹ̀ńtímítà 20 ní 18. Ó ṣeé ṣe kí a yà á ní Bruges ní nǹkan bí ọdún 1490; a kò mọ orúkọ ayàwòrán náà.
Ilé ìṣọ́ náà hàn bí ẹni pé wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ bẹ̀rẹ̀ rẹ̀, ilé bíríkì onígun mẹ́rin pẹ̀lú fèrèsé olórí roboto, àwòrán náà sì dá lórí kíkọ́lé gan-an: ẹ̀rọ agbérù àti okùn ìfàsókè lórí rẹ̀, ọ̀nà pákó tí ó gòkè, àwọn ẹṣin tí ń wọ́ ọkọ̀ ìfà, ìbákasẹ kan pẹ̀lú apẹ̀rẹ̀, àwọn ọkùnrin tí ń wa ilẹ̀, tí ń po nǹkan pọ̀, tí wọ́n sì ń ru ẹrù. Ó fi bí ibi ìkọ́lé ṣe rí ní òpin ìgbà Àárín hàn dáadáa.
Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì
- Bíríkì ní ipò òkúta àti ọ̀dà ilẹ̀ dípò ẹfun (Gẹnẹsisi 11:3)
- Ìlú kan pẹ̀lú ilé ìṣọ́ tí yóò kan ọ̀run (Gẹnẹsisi 11:4)
Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀
- Ibi ìkọ́lé ìgbà Àárín pẹ̀lú ẹ̀rọ agbérù àti okùn ìfàsókè
- Èbúté kan pẹ̀lú àwọn ọkọ̀ òkun onígbòkun ti àwọn ọdún 1400
- Ọba kan nínú ìhámọ́ra ogun tí ń wo iṣẹ́ náà — gẹ́gẹ́ bí àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ àwọn Júù àti àwọn Kristẹni, Nimrodu ni; Gẹnẹsisi kò dárúkọ ẹni tí ó kọ́ ọ
Kúlẹ̀kúlẹ̀
Àwọn òṣìṣẹ́ ń to bíríkì lórí àwọn ògiri tí kò tíì parí.
Ẹni gíga kan tí ó dé adé, pẹ̀lú àwọn ọmọ ogun, ń wòran — ẹni tí ó kọ́ ọ gẹ́gẹ́ bí àṣà àtọwọ́dọ́wọ́.
Àwọn ẹranko ń ru ohun èlò, wọ́n sì ń wọ́ ọ kọjá àgbàlá.
Èbúté kan lẹ́yìn ilé ìṣọ́ náà, pẹ̀lú àwọn ọkọ̀ òkun ìgbà ayàwòrán náà fúnra rẹ̀.
Anonymous painter, possibly Bruges. Rijksmuseum, Amsterdam (SK-A-2851; on loan to the Bonnefantenmuseum, Maastricht, since 2003) · Oil on panel · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.
