Une grue de bois et un haut mât à cordages hissent les charges jusqu’au sommet.
La Bible dans l’art · Genèse
La Tour de Babel
Peintre inconnu, Bruges · c. 1490
Rijksmuseum, Amsterdam
L’une des plus anciennes peintures connues de la tour de Babel, et une toute petite — environ 20 sur 18 centimètres. Elle fut probablement peinte à Bruges vers 1490 ; le nom du peintre n’est pas connu.
La tour est montrée à peine commencée, un bâtiment carré en briques aux fenêtres en plein cintre, et le tableau parle surtout de construction : une grue et un treuil au sommet, une rampe de planches, des chevaux tirant un traîneau, un chameau avec un panier, des hommes qui creusent, gâchent et portent. C’est une image fidèle d’un chantier à la fin du Moyen Âge.
Tiré du texte
- La brique servant de pierre et le bitume de ciment (Genèse 11:3)
- Une ville et une tour dont le sommet touche au ciel (Genèse 11:4)
Choix de l’artiste
- Un chantier médiéval avec une grue et un treuil
- Un port avec des voiliers du XVe siècle
- Un roi en armure qui surveille les travaux — selon la tradition juive et chrétienne, Nimrod ; la Genèse ne nomme pas le bâtisseur
Détails
La grue
Au sommet
Des ouvriers posent des briques le long des murs inachevés.
Le roi
Une grande figure couronnée, entourée de soldats, regarde — le bâtisseur de la tradition.
Un chameau avec un panier
Des animaux portent et traînent les matériaux à travers la cour.
Navires
Un port derrière la tour, avec des navires du temps du peintre.
Anonymous painter, possibly Bruges. Rijksmuseum, Amsterdam (SK-A-2851; on loan to the Bonnefantenmuseum, Maastricht, since 2003) · Oil on panel · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.