Drewniany żuraw i wysoki maszt z linami wciągają ładunki na szczyt.
Biblia w sztuce · Księga Rodzaju
Wieża Babel
Nieznany malarz, Brugia · c. 1490
Rijksmuseum, Amsterdam
Jeden z najwcześniejszych znanych obrazów wieży Babel, i to bardzo mały – około 20 na 18 centymetrów. Powstał prawdopodobnie w Brugii około 1490 roku; imię malarza nie jest znane.
Wieża jest dopiero zaczęta – kwadratowa ceglana budowla z oknami zamkniętymi półkoliście – a obraz tak naprawdę opowiada o budowaniu: żuraw i wyciąg na szczycie, pochylnia z desek, konie ciągnące sanie, wielbłąd z koszem, ludzie kopiący, mieszający zaprawę i noszący materiał. To wierny obraz tego, jak wyglądał plac budowy w późnym średniowieczu.
Z tekstu
- Cegła zamiast kamienia i smoła zamiast zaprawy (Księga Rodzaju 11,3)
- Miasto z wieżą sięgającą nieba (Księga Rodzaju 11,4)
Od artysty
- Średniowieczny plac budowy z żurawiem i wyciągiem
- Port z żaglowcami z XV wieku
- Król w zbroi przyglądający się pracy – według tradycji żydowskiej i chrześcijańskiej Nimrod; Księga Rodzaju nie podaje imienia budowniczego
Szczegóły
Żuraw
Na szczycie
Robotnicy układają cegły wzdłuż niedokończonych murów.
Król
Wysoka postać w koronie przygląda się wraz z żołnierzami – budowniczy z tradycji.
Wielbłąd z koszem
Zwierzęta noszą i ciągną materiały przez plac.
Statki
Za wieżą port ze statkami z czasów samego malarza.
Anonymous painter, possibly Bruges. Rijksmuseum, Amsterdam (SK-A-2851; on loan to the Bonnefantenmuseum, Maastricht, since 2003) · Oil on panel · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.