Ein hölzerner Kran und ein hoher Mast mit Seilen heben Lasten nach oben.
Die Bibel in der Kunst · 1. Mose
Der Turmbau zu Babel
Unbekannter Maler, Brügge · c. 1490
Rijksmuseum, Amsterdam
Eines der frühesten bekannten Gemälde des Turms zu Babel, und ein sehr kleines – etwa 20 mal 18 Zentimeter. Es wurde wahrscheinlich um 1490 in Brügge gemalt; der Name des Malers ist nicht bekannt.
Der Turm ist gerade erst begonnen, ein viereckiger Backsteinbau mit Rundbogenfenstern, und eigentlich handelt das Bild vom Bauen: ein Kran und ein Flaschenzug oben, eine Bretterrampe, Pferde, die einen Schlitten ziehen, ein Kamel mit einem Korb, Männer, die graben, mischen und tragen. Es zeigt recht getreu, wie eine Baustelle im späten Mittelalter aussah.
Aus dem Text
- Ziegel als Stein und Erdharz als Kalk (1. Mose 11,3)
- Eine Stadt mit einem Turm, dessen Spitze bis an den Himmel reicht (1. Mose 11,4)
Vom Künstler
- Eine mittelalterliche Baustelle mit Kran und Flaschenzug
- Ein Hafen mit Segelschiffen des 15. Jahrhunderts
- Ein König in Rüstung, der die Arbeit beobachtet – nach jüdischer und christlicher Überlieferung Nimrod; das 1. Buch Mose nennt den Bauherrn nicht
Details
Der Kran
Oben auf dem Turm
Arbeiter setzen Ziegel entlang der unfertigen Mauern.
Der König
Eine hohe gekrönte Gestalt mit Soldaten schaut zu – der Bauherr der Überlieferung.
Ein Kamel mit einem Korb
Tiere tragen und ziehen Baumaterial über den Platz.
Schiffe
Ein Hafen hinter dem Turm, mit Schiffen aus der Zeit des Malers.
Anonymous painter, possibly Bruges. Rijksmuseum, Amsterdam (SK-A-2851; on loan to the Bonnefantenmuseum, Maastricht, since 2003) · Oil on panel · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.