Bách khoa › Y phục và trang sức
Y phục và trang sức
Dép
tiếng Hê-bơ-rơ na’al · tiếng Hy Lạp hypodēma, sandalion · đế da buộc bằng dây
Đồ đi chân thường là dép: một đế bằng da, đôi khi bằng gỗ, giữ bằng những dải da hay dây buộc quanh bàn chân và mắt cá. Dép là phần thiết yếu của y phục — những người Giu-đa bị bắt được thả từ Sa-ma-ri về đã được cho quần áo, giày dép và thức ăn (2 Sử Ký 28:15) — và đi chân không trong thành là dấu hiệu của cảnh nghèo khổ cùng cực. Trên chuyến đi xa, người ta có thể cầm dép trên tay cho đến thành kế tiếp để đỡ hao da. Chân mang dép hở mau dính bụi, nên chủ nhà mời khách nước để rửa chân (Sáng Thế Ký 18:4).
Dép được cởi ra khi vào nhà và trên đất thánh: Môi-se và Giô-suê được bảo “Hãy cổi giầy ngươi ra” (Xuất Ê-díp-tô Ký 3:5; Giô-suê 5:15). Người có tang đi chân không, như Đa-vít trên núi Ô-li-ve (2 Sa-mu-ên 15:30). Thuở trước trong Y-sơ-ra-ên, một người xác nhận việc trao đổi tài sản bằng cách cởi dép mình mà trao cho người kia (Ru-tơ 4:7). Mở dây dép cho ai là việc của đầy tớ, và Giăng Báp-tít nói ông không đáng làm việc ấy cho Đấng đến sau mình (Mác 1:7).
Những câu then chốt
Xin các đấng hãy cho phép người ta lấy chút nước rửa chân các đấng, và xin hãy nằm nghỉ mát dưới cội cây nầy.Đức Chúa Trời phán rằng: Chớ lại gần chốn nầy, Hãy cổi giầy ngươi ra, vì chỗ ngươi đang đứng là đất thánh.Đa-vít trèo lên núi Ô-li-ve; người vừa leo lên vừa khóc, đầu trùm lại và chân không. Hết thảy người đi theo cũng trùm đầu, vừa trèo lên vừa khóc.Vả, xưa trong Y-sơ-ra-ên khi chuộc lại hay là đổi nhau, muốn làm cho chắc lời giao kết, thì người này phải cổi giầy mình mà trao cho người kia. Nơi Y-sơ-ra-ên, ấy là cách ưng chịu một tờ giao ước.Người giảng dạy rằng: Có Đấng quyền phép hơn ta đến sau ta; ta không đáng cúi xuống mở dây giày Ngài.Kế đó, thiên sứ nói rằng: Hãy nịt lưng và mang dép vào đi. Phi-e-rơ làm theo. Thiên sứ lại tiếp: Hãy mặc áo ngoài và theo ta.Nguồn
Phỏng theo và rút gọn từ Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Clothing: Footwear; Mourning
Phỏng theo Tyndale Open Bible Dictionary: các bài được chọn lọc, rút gọn và kể lại bằng lời của chúng tôi (chỉ về lịch sử, thiên nhiên và đời sống hằng ngày) và, với các ngôn ngữ ngoài tiếng Anh, được dịch máy. Tác phẩm gốc của Tyndale House Publishers có miễn phí tại tyndaleopenresources.com.