Ubiór i ozdoby
Sandały
hebr. na’al · gr. hypodēma, sandalion · skórzana podeszwa przywiązana rzemykami
Obuwiem był zwykle sandał: podeszwa ze skóry, czasem z drewna, przytrzymywana skórzanymi paskami lub rzemykami oplecionymi wokół stopy i kostki. Sandały były niezbędną częścią stroju – jeńcom z Judy odesłanym z Samarii dano ubranie, obuwie i jedzenie (2 Księga Kronik 28,15) – a chodzenie boso po mieście było oznaką skrajnej biedy. W długiej podróży ludzie mogli nieść sandały aż do następnego miasta, aby oszczędzać skórę. Stopy w odkrytych sandałach szybko się kurzyły, dlatego gospodarz podawał gościom wodę do umycia nóg (Księga Rodzaju 18,4).
Sandały zdejmowano w domu i na świętej ziemi: Mojżesz i Jozue usłyszeli: „Zdejmij buty z nóg” (Księga Wyjścia 3,5; Księga Jozuego 5,15). Żałobnicy chodzili boso, jak Dawid na Górze Oliwnej (2 Księga Samuela 15,30). W dawnych czasach w Izraelu mężczyzna potwierdzał wymianę własności, zdejmując sandał i dając go drugiej stronie (Księga Rut 4,7). Rozwiązywanie komuś rzemyków u sandałów było zadaniem sługi, a Jan Chrzciciel mówił, że nie jest godzien zrobić tego temu, który idzie za nim (Ewangelia Marka 1,7).
Kluczowe wersety
Pozwól, by przyniesiono trochę wody, abyście mogli obmyć sobie nogi, potem odpoczniecie pod drzewem.Wtedy powiedział: Nie zbliżaj się tu. Zdejmij buty z nóg, bo miejsce, na którym stoisz, jest ziemią świętą.Dawid zaś wstępował na Górę Oliwną, wstępował i płakał, a głowę miał zakrytą i szedł boso. Cały lud, który był z nim, każdy z nakrytą głową, wstępował i płakał.A taki był dawniej zwyczaj w Izraelu co do prawa wykupu i co do zamiany dla zatwierdzenia każdej sprawy: człowiek zdejmował swój but i dawał go swojemu bliźniemu. Było to poświadczeniem w Izraelu.I głosił: Idzie za mną mocniejszy ode mnie, któremu nie jestem godny, schyliwszy się, rozwiązać rzemyka u jego obuwia.I powiedział do niego anioł: Przepasz się i włóż sandały. Tak też zrobił. I powiedział mu: Narzuć płaszcz i chodź za mną.Źródła
Na podstawie Tyndale Open Bible Dictionary, skrócone i opracowane · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Clothing: Footwear; Mourning
Na podstawie Tyndale Open Bible Dictionary: hasła wybrane, skrócone i opowiedziane własnymi słowami (tylko historia, przyroda i codzienne życie), w językach innych niż angielski przetłumaczone maszynowo. Oryginał wydawnictwa Tyndale House Publishers jest dostępny bezpłatnie na tyndaleopenresources.com.
