Христос виганяє міняльників із храму

Рембрандт · 1635
Національна галерея мистецтва, Вашингтон

Ранній офорт, підписаний і датований 1635 роком. Постать Христа, що крокує з бичем, повторює невелику гравюру на дереві Альбрехта Дюрера, але натовп довкола — Рембрандтів власний.

Ісус замахується над головою бичем із мотузків, і зала вибухає: падають стіл і бочка, чоловіки хапаються за гроші, віл виривається на волю. У глибині осторонь на високому сидінні під балдахіном сидить священник.

З тексту

«Зробивши джгута з мотузків, повиганяв усіх із церкви» (Від Йоана 2:15)

Виганяє воли, а міняльникам розсипає гроші (Від Йоана 2:14–15)

Задум художника

Бочка й важкий стіл перекидаються на передньому плані

Священник на троні під балдахіном, підвісна лампа в склепінчастій залі

Деталі

Бич

Ісус високо над головою підносить бич із вузлами.

Перекинуте

Стіл і бочка падають на підлогу.

Віл

Віл виривається й мчить крізь натовп.

У глибині

Священник сидить високо на сидінні під балдахіном, осторонь сум’яття.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Ailsa Mellon Bruce Fund, 1982.46.1) · Etching · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)