La Biblia en el arte · Apocalipsis

La bestia de siete cabezas y la bestia con cuernos de cordero

Durero · c. 1496–98
Museo de Arte de Cleveland

Durero talló esta hoja del Apocalipsis hacia 1496–98; el museo fecha esta estampa en los mismos años.

Abajo, una multitud se inclina ante la bestia de siete cabezas que sube del mar, mientras a la izquierda la segunda bestia —una criatura parecida a un león con cuernos de carnero enroscados— hace bajar ríos de fuego de las nubes. Arriba, una figura coronada con una hoz está sentada sobre una nube, y llegan volando ángeles con hoces.

Del texto

Una bestia de siete cabezas y diez cuernos, adorada por la gente (Apocalipsis 13:1–4)
Otra bestia con «dos cuernos semejantes á los de un cordero», que hace descender fuego del cielo (Apocalipsis 13:11–13)
Uno semejante al Hijo del hombre sobre una nube blanca, con una corona de oro y una hoz aguda (Apocalipsis 14:14)

Del artista

La segunda bestia dibujada como un león con cuernos de carnero
Adoradores con ropas de la época de Durero

Detalles

Sobre la nube

Una figura coronada está sentada sobre una nube, con una hoz en la mano.

La segunda bestia

Una criatura greñuda parecida a un león, con cuernos de carnero enroscados.

La primera bestia

Siete cabezas de distintas fieras, algunas coronadas.

La multitud

Gente de rodillas y de pie se vuelve hacia las bestias.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Gift of The Print Club of Cleveland in honor of William Mathewson Milliken, 1959.6) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Los versículos

Ap 13:1–4Y yo me paré sobre la arena del mar, y vi una bestia subir del mar, que tenía siete cabezas y diez cuernos; y sobre sus cuernos diez diademas; y sobre las cabezas de ella nombre de blasfemia. Y la bestia que vi, era semejante á un leopardo, y sus pies como de oso, y su boca como boca de león. Y el dragón le dió su poder, y su trono, y grande potestad. Y vi una de sus cabezas como herida de muerte, y la llaga de su muerte fué curada: y se maravilló toda la tierra en pos de la bestia. Y adoraron al dragón que había dado la potestad á la bestia, y adoraron á la bestia, diciendo: ¿Quién es semejante á la bestia, y quién podrá lidiar con ella?

Ap 13:11–13Después vi otra bestia que subía de la tierra; y tenía dos cuernos semejantes á los de un cordero, mas hablaba como un dragón. Y ejerce todo el poder de la primera bestia en presencia de ella; y hace á la tierra y á los moradores de ella adorar la primera bestia, cuya llaga de muerte fué curada. Y hace grandes señales, de tal manera que aun hace descender fuego del cielo á la tierra delante de los hombres.

Ap 14:14–17Y miré, y he aquí una nube blanca; y sobre la nube uno sentado semejante al Hijo del hombre, que tenía en su cabeza una corona de oro, y en su mano una hoz aguda. Y otro ángel salió del templo, clamando en alta voz al que estaba sentado sobre la nube: Mete tu hoz, y siega; porque la hora de segar te es venida, porque la mies de la tierra está madura. Y el que estaba sentado sobre la nube echó su hoz sobre la tierra, y la tierra fué segada. Y salió otro ángel del templo que está en el cielo, teniendo también una hoz aguda.

Verla en el sitio del museo