En skäggig man i pälsmössa rider på åsninnan.
Bibeln i konsten · 4 Moseboken
Bileams åsninna (Ms. 33, fol. 105v, ur Weltchronik)
Okänd målare, Regensburg · about 1400–1410
J. Paul Getty Museum, Los Angeles
En sida ur Regensburg-handskriften av Weltchronik, omkring 1400–1410. Som de flesta bilder i krönikan målades den sedan texten skrivits, på en plats som skrivaren lämnat tom.
Bileam, i pälsmössa, rider på en grå åsninna längs en stig. Ur den gröna häcken lutar sig en ängel med draget svärd mot dem, och åsninnan vänder på huvudet.
Ur texten
- Ängeln står på vägen med draget svärd (4 Moseboken 22:23)
- Bileam rider på sin åsninna (4 Moseboken 22:22)
Konstnärens eget
- Bileam som en rik resenär i pälsmössa
- Ängeln som kommer fram ur häcken
Detaljer
Bileam
Ängeln
En ljushårig ängel håller fram ett svärd.
Åsninnan
Hon vänder huvudet mot ängeln.
Häcken
Täta gröna buskar kantar stigen.
Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 105v) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)