一個戴毛皮帽、有鬍子的人騎著驢。
藝術中的聖經 · 民數記
巴蘭的驢（Ms. 33，第105頁背面，出自《世界編年史》）
佚名畫家，雷根斯堡 · about 1400–1410
蓋蒂中心，洛杉磯
約1400–1410年雷根斯堡《世界編年史》中的一頁。和大多數編年史插圖一樣，它是在文字寫好之後，畫在抄寫者留出的空位裡的。
戴毛皮帽的巴蘭騎著一頭灰驢沿路走。一位天使從綠色樹籬中拿著拔出來的劍向他們探身，驢轉過頭去。
來自經文
- 天使站在路上，手裡有拔出來的刀（民數記22:23）
- 巴蘭騎著驢（民數記22:22）
藝術家自己的處理
- 巴蘭畫成戴毛皮帽的富有旅人
- 天使從樹籬裡出來
細節
巴蘭
天使
一位金髮天使伸出劍來。
驢
驢把頭轉向天使。
樹籬
茂密的綠色灌木沿路排列。
Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 105v) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)