Један од вас издаће ме

20А кад би увече, седе за трпезу са дванаесторицом.

21И кад јеђаху рече им: Заиста вам кажем: један између вас издаће ме.

22И забринувши се врло почеше сваки говорити Му: Да нисам ја, Господе?

23А Он одговарајући рече: Који умочи са мном руку у зделу онај ће ме издати.

24Син човечији дакле иде као што је писано за Њега; али тешко оном човеку који изда Сина човечијег; боље би му било да се није ни родио онај човек.

25А Јуда, издајник Његов, одговарајући рече: Да нисам ја, рави? Рече му: Ти каза.

17И кад би увече, дође са дванаесторицом.

18И кад сеђаху за трпезом и јеђаху рече Исус: Заиста вам кажем: један од вас, који једе са мном, издаће ме.

19А они се забринуше, и стадоше говорити један за другим: Да не ја? И други: Да не ја?

20А Он одговарајући рече им: Један од дванаесторице који умочи са мном у зделу.

21Син човечји дакле иде као што је писано за Њега; али тешко оном човеку који изда Сина човечјег; боље би му било да се није родио онај човек.

21Али ево рука издајника мог са мном је на трпези.

22И Син човечији, дакле, иде као што је уређено; али тешко човеку ономе који Га издаје!

23И они сташе тражити међу собом који би, дакле, од њих био који ће то учинити.

21Рекавши ово Исус поста жалостан у духу, и посведочи и рече: Заиста, заиста вам кажем: Један између вас издаће ме.

22Онда се ученици згледаху међу собом, и чуђаху се за кога говори.

23А један од ученика Његових, ког Исус љубљаше, сеђаше за трпезом на крилу Исусовом.

24Онда намаже на њега Симон Петар да запита ко би то био за кога говори.

25А он леже на прси Исусове и рече Му: Господе! Ко је то?

26Исус одговори: Онај је коме ја умочивши залогај дам. И умочивши залогај даде Јуди Симоновом Искариотском.

27И по залогају тада уђе у њега сотона. Онда му рече Исус: Шта чиниш чини брже.

28А ово не разуме нико од оних што сеђаху за трпезом зашто му рече.

29А неки мишљаху, будући да у Јуде беше кеса, да му Исус рече: Купи шта треба за празник; или да да шта сиромашнима.

30А он узевши залогај одмах изиђе; а беше ноћ.