Bible Explorer

La Biblia en el arte › Éxodo

La zarza ardiente (Ms. 101, fol. 13, de la Vita Christi ilustrada, con suplementos devocionales), Pintor inglés desconocido

La Biblia en el arte · Éxodo

La zarza ardiente (Ms. 101, fol. 13, de la Vita Christi ilustrada, con suplementos devocionales)

Pintor inglés desconocido · about 1480–1490
Getty Center, Los Ángeles

Este pequeño libro, una vida de Cristo en imágenes con escenas del Antiguo Testamento, se reunió en Anglia Oriental hacia 1480–1490; algunas de sus imágenes son pinturas inglesas mucho más antiguas. Sus páginas miden solo 17 cm de alto.

Moisés, descalzo, con los zapatos dejados en la hierba, está entre sus ovejas. Dios, con aureola de oro, se asoma desde una zarza llena de llamas rojas y le entrega las tablas; una filacteria lleva las palabras pronunciadas desde la zarza.

Del texto

  • La zarza arde y no se consume (Éxodo 3:2)
  • «quita tus zapatos de tus pies» (Éxodo 3:5)
  • Moisés apacienta las ovejas de Jetro (Éxodo 3:1)

Del artista

  • Las tablas de la Ley, entregadas mucho más tarde en la historia, ya presentes en la escena
  • Dios mismo en la zarza, donde el texto habla del ángel de Jehová y de una voz

Detalles

Moisés

Vestido de azul y rojo, tiende la mano hacia las tablas.

En la zarza

Una figura con aureola aparece entre las llamas.

Los zapatos

Un par de zapatos en el suelo.

La filacteria

Una banda con texto latino se enrosca en el cielo.

Unknown illuminator, English (East Anglia). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 101 (2008.3), fol. 13) · Tempera colors and gold leaf, on parchment · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)