Găsirea lui Moise

Veronese · c. 1581/1582
Galeria Națională de Artă, Washington

Veronese a pictat această pânză mică la Veneția pe la 1581–1582; el și atelierul lui au pictat subiectul de multe ori. Odinioară a aparținut Ecaterinei cea Mare, la Sankt Petersburg, și a ajuns la Washington în anii 1930.

Fiica lui Faraon, într-o rochie albă cu auriu, privește în jos, în timp ce o femeie îngenuncheată ridică pruncul pe o pânză albă. În jurul lor stau doamne, slujitori și un pitic, iar dincolo de râu se văd un pod și un oraș.

Din text

Fiica lui Faraon coborând să se scalde în Nil, cu însoțitoarele ei (Eșirea 2:5)

Coșulețul dintre trestii, deschis (Eșirea 2:5–6)

Copilul scos din apă (Eșirea 2:10)

Ale artistului

Prințesa îmbrăcată ca o nobilă venețiană, cu perle și o coroniță

Un pitic și slujitori, ca în casele bogate din vremea lui Veronese

Un pod de piatră și un oraș cu turnuri pe deal în locul Egiptului

Detalii

Fiica lui Faraon

Într-o rochie cu modele albe și aurii, sprijinindu-se de o doamnă de lângă ea.

Pruncul

Ridicat pe o pânză albă pe care o ține deschisă o femeie mai în vârstă.

Coșulețul

O slujitoare în portocaliu ține coșulețul de răchită.

Un pitic

Într-un costum roșu și vărgat, cu un pumnal la șold.

Pod și oraș

Dincolo de râu, un pod de piatră și turnuri pe un deal.

Veronese (Paolo Caliari), Venetian, 1528–1588. National Gallery of Art, Washington (Andrew W. Mellon Collection, 1937.1.38) · Oil on canvas · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Versetele

Eș 2:3–10Iar fiindcă nu puteà să-l mai ascunză, a luat muma lui un sicriaș de papură, și l-a uns cu smoală cleioasă, și a pus pruncul într’însul și l-a pus în marginea rîului. Și se uità soru-sa de departe să vază ce se va întâmplà lui. Și s’a pogorît fata lui Faraon să se scalde la rîu, și slujnicile ei umblau pre lângă rîu, și văzând sicriașul în margine, a trimis o slujnică de l-a luat. Și deschizându-l a văzut pruncul plângând în sicriaș, și facându-i-se milă de dânsul fetei lui Faraon, a zis: din pruncii Evreilor este acesta. Și a zis sora lui către fata lui Faraon: voești să chem ție femee doică dela Evrei și să hrănească pruncul? Și a zis ei fata lui Faraon: du-te, și mergând fata a chemat pre muma pruncului. Și a zis către ea fata lui Faraon: păzește-mi pruncul acesta și mi-l hrănește, și eu voiu plătì ție; și a luat femeia pruncul și l-a hrănit. Iar după ce a crescut pruncul, l-a adus pre dânsul la fata lui Faraon, și a fost ei în loc de fecior, și a numit numele lui Moisì, zicând: din apă l-am luat pre el.