नीले और लाल वस्त्र में, वह तख्तियों की ओर हाथ बढ़ाता है।
कला में बाइबल · निर्गमन
जलती हुई झाड़ी (Ms. 101, fol. 13, ‘सचित्र वीटा क्रिस्टी’ से, भक्ति-परिशिष्टों सहित)
अज्ञात अंग्रेज़ चित्रकार · about 1480–1490
जे. पॉल गेटी म्यूज़ियम, लॉस एंजेलिस
यह छोटी पुस्तक — मसीह का चित्रों में जीवन (‘वीटा क्रिस्टी’), पुराने नियम के दृश्यों के साथ — ईस्ट एंग्लिया में लगभग 1480–1490 में जोड़ी गई; इसके कुछ चित्र कहीं पुराने अंग्रेज़ी चित्र हैं। इसके पन्ने केवल 17 सेंटीमीटर ऊँचे हैं।
नंगे पाँव मूसा, अपनी जूतियाँ घास पर छोड़कर, अपनी भेड़ों के बीच खड़ा है। सुनहरे प्रभामण्डल वाला परमेश्वर लाल लपटों से भरी एक झाड़ी में से झाँककर उसे तख्तियाँ देता है; एक पट्टी पर झाड़ी में से कहे गए शब्द लिखे हैं।
पाठ से
- झाड़ी जल रही है, पर भस्म नहीं होती (निर्गमन 3:2)
- “अपने पाँवों से जूतियों को उतार दे” (निर्गमन 3:5)
- मूसा यित्रो की भेड़-बकरियाँ चराता है (निर्गमन 3:1)
कलाकार का अपना
- व्यवस्था की तख्तियाँ, जो कहानी में बहुत बाद में दी जाती हैं, पहले से ही दृश्य में
- झाड़ी में स्वयं परमेश्वर, जबकि पाठ परमेश्वर के दूत और एक आवाज़ की बात करता है
विवरण
मूसा
झाड़ी में
लपटों के बीच प्रभामण्डल वाली एक आकृति दिखाई देती है।
जूतियाँ
भूमि पर एक जोड़ी जूतियाँ पड़ी हैं।
पट्टी
लातीनी शब्दों वाली एक पट्टी आकाश में लहराती है।
Unknown illuminator, English (East Anglia). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 101 (2008.3), fol. 13) · Tempera colors and gold leaf, on parchment · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)