Os Ptolomeus fizeram de Alexandria o centro do saber grego. A sua Biblioteca reunia rolos de muitos países, e na ilha de Faros erguia-se um farol de mais de 100 metros de altura, uma das sete maravilhas do mundo antigo.
Enciclopédia › Enquanto isso no mundo
século III a.C. · Alexandria, Egito
As Escrituras hebraicas em grego: a Septuaginta
Em Alexandria, onde viviam muitos judeus de língua grega, os cinco livros de Moisés foram traduzidos para o grego — segundo a tradição, por setenta e dois anciãos para o rei Ptolomeu II. Os outros livros vieram nos dois séculos seguintes. O nome Deuteronômio, “segunda lei” em grego, vem da sua tradução de Deuteronômio 17:18.
Dt 17:18–20
E será, quando se assentar sobre o trono de seu reino, que há de escrever para si em um livro uma cópia desta lei, do original de diante dos sacerdotes levitas; E o terá consigo, e lerá nele todos os dias de sua vida, para que aprenda a temer ao SENHOR seu Deus, para guardar todas as palavras desta lei e estes estatutos, para praticá-los: Para que não se eleve seu coração sobre seus irmãos, nem se desvie do mandamento à direita nem à esquerda; a fim que prolongue seus dias em seu reino, ele e seus filhos, em meio de Israel.Enquanto isso, no mundo
Depois de Alexandre, o Grande, o Egito foi governado pelos Ptolomeus, reis gregos em Alexandria, e o grego se tornou a língua comum do Mediterrâneo oriental. A Septuaginta (“os Setenta”) foi durante séculos a Bíblia dos judeus de língua grega, e os autores do Novo Testamento a citam muitas vezes. Eis o mundo do século III a.C.
EgitoA Biblioteca e o Farolc. 280 a.C.
Grécia e RomaArquimedesc. 287–212 a.C.
Em Siracusa, na Sicília, Arquimedes descobriu a lei da alavanca e por que os corpos flutuam, e calculou o número pi com mais precisão do que qualquer um antes dele. Foi morto quando os romanos tomaram a cidade em 212 a.C.
Grécia e RomaAníbal contra Roma218–201 a.C.
Na Segunda Guerra Púnica, Aníbal de Cartago atravessou os Alpes rumo à Itália com um exército e elefantes de guerra e derrotou os romanos repetidas vezes. No fim Roma venceu e se tornou a principal potência do Mediterrâneo ocidental.
ChinaO Primeiro Imperador221–210 a.C.
Em 221 a.C. o rei de Qin conquistou os últimos Estados rivais e se tornou o Primeiro Imperador de uma China unificada. Deu a todo o país uma só escrita, uma só moeda e um só sistema de pesos, e foi enterrado perto da atual Xi’an com um exército de soldados de argila em tamanho natural.
ÍndiaOs éditos de Ashokareinou c. 268–232 a.C.
O imperador máuria Ashoka mandou gravar éditos em rochas e colunas por toda a Índia, pedindo a não violência e o cuidado com as pessoas e os animais. Um deles cita Ptolomeu II, o rei sob o qual, segundo a tradição, a Septuaginta foi começada.
AméricasEl Miradorc. 300 a.C. – 150 d.C.
Nas florestas do norte da Guatemala, a cidade maia de El Mirador ergueu La Danta, uma das maiores pirâmides do mundo em volume, e se ligou às vizinhas por calçadas elevadas.
Europa Oriental e estepeNápoles Citaséculo III a.C.
Pressionados pelos sármatas a partir do leste, os citas se retiraram para a Crimeia e construíram ali uma nova capital, Nápoles Cita, nos arredores da atual Simferopol.
