Vita quotidiana
Le lampade nella Bibbia
Passi della Riveduta 1927 (Luzzi) (28), riga per riga, dalla Nave’s Topical Bible.
Nel tabernacolo e nel tempio
- Un candelabro d’oro lavorato al martello, sei bracci con calici a forma di mandorlaEs 25:31–36
I versetti
Es 25:31–36Farai anche un candelabro d’oro puro; il candelabro, il suo piede e il suo tronco saranno lavorati al martello; i suoi calici, i suoi pomi e i suoi fiori saranno tutti d’un pezzo col candelabro. Gli usciranno sei bracci dai lati: tre bracci del candelabro da un lato e tre bracci del candelabro dall’altro; su l’uno de’ bracci saranno tre calici in forma di mandorla, con un pomo e un fiore; e sull’altro braccio, tre calici in forma di mandorla, con un pomo e un fiore. Lo stesso per i sei bracci uscenti dal candelabro. Nel tronco del candelabro ci saranno poi quattro calici in forma di mandorla, coi loro pomi e i loro fiori. Ci sarà un pomo sotto i due primi bracci che partono dal candelabro; un pomo sotto i due seguenti bracci, e un pomo sotto i due ultimi bracci che partono dal candelabro: così per i sei bracci uscenti dal candelabro. Questi pomi e questi bracci saranno tutti d’un pezzo col candelabro; il tutto sarà d’oro fino lavorato al martello.
- Sette lampade, con smoccolatoi e piattelli d’oroEs 25:37–38, Es 37:23
I versetti
Es 25:37–38Farai pure le sue lampade, in numero di sette; e le sue lampade si accenderanno in modo che la luce rischiari il davanti del candelabro. E i suoi smoccolatoi e i suoi porta smoccolature saranno d’oro puro.
Es 37:23Fece pure le sue lampade, in numero di sette, i suoi smoccolatoi e i suoi porta smoccolature, d’oro puro.
- Fatto di un talento d’oro puroEs 25:39, Es 37:24
- Olio puro d’ulive schiacciate tiene accese le lampadeEs 27:20, Lv 24:2
I versetti
Es 27:20Ordinerai ai figliuoli d’Israele che ti portino dell’olio d’uliva puro, vergine, per il candelabro, per tener le lampade continuamente accese.
Lv 24:2“Ordina ai figliuoli d’Israele che ti portino dell’olio di uliva puro, vergine, per il candelabro, per tener le lampade continuamente accese.
- Aaronne prepara le lampade dalla sera alla mattinaEs 27:21, Lv 24:3–4
I versetti
Es 27:21Nella tenda di convegno, fuori del velo che sta davanti alla testimonianza, Aaronne e i suoi figliuoli lo prepareranno perché le lampade ardano dalla sera al mattino davanti all’Eterno. Questa sarà una regola perpetua per i loro discendenti, da essere osservata dai figliuoli d’Israele.
Lv 24:3–4Aaronne lo preparerà nella tenda di convegno, fuori del velo che sta davanti alla testimonianza, perché le lampade ardano del continuo, dalla sera al mattino, davanti all’Eterno. E’ una legge perpetua, di generazione in generazione. Egli le disporrà sul candelabro d’oro puro, perché ardano del continuo davanti all’Eterno.
- Si brucia il profumo quando si preparano le lampade, la mattina e sull’imbrunireEs 30:7–8
I versetti
Es 30:7–8E Aaronne vi brucerà su del profumo fragrante; lo brucerà ogni mattina, quando acconcerà le lampade; e quando Aaronne accenderà le lampade sull’imbrunire, lo farà bruciare come un profumo perpetuo davanti all’Eterno, di generazione in generazione.
- Le lampade sono collocate in modo da illuminare il davanti del candelabroNm 8:2–3
I versetti
Nm 8:2–3“Parla ad Aaronne, e digli: Quando collocherai le lampade, le sette lampade dovranno proiettare la luce sul davanti del candelabro”. E Aaronne fece così; collocò le lampade in modo che facessero luce sul davanti del candelabro, come l’Eterno aveva ordinato a Mosè.
- Il candelabro sta di fronte alla tavola, dal lato meridionaleEs 40:24–25
I versetti
Es 40:24–25Poi mise il candelabro nella tenda di convegno, dirimpetto alla tavola, dal lato meridionale del tabernacolo; e accese le lampade davanti all’Eterno, come l’Eterno aveva ordinato a Mosè.
- Durante la marcia lo si copre con un panno violaceoNm 4:9
I versetti
Nm 4:9Poi prenderanno un panno violaceo, col quale copriranno il candelabro, le sue lampade, le sue forbici, i suoi smoccolatoi e tutti i suoi vasi dell’olio destinati al servizio del candelabro;
- Samuele è coricato prima che la lampada di Dio si spenga1Sam 3:3
I versetti
1Sam 3:3la lampada di Dio non era ancora spenta, e Samuele era coricato nel tempio dell’Eterno dove si trovava l’arca di Dio.
- Salomone fa dieci candelabri d’oro, cinque per lato1Re 7:49, 2Cr 4:7
- Le lampade del candelabro d’oro si accendono ogni sera2Cr 13:11
I versetti
2Cr 13:11Ogni mattina e ogni sera essi ardono in onor dell’Eterno gli olocausti e il profumo fragrante, mettono in ordine i pani della presentazione sulla tavola pura e ogni sera accendono il candelabro d’oro con le sue lampade; poiché noi osserviamo i comandamenti dell’Eterno, del nostro Dio; ma voi l’avete abbandonato.
- Ezechia: i nostri padri chiusero il portico del tempio e spensero le lampade2Cr 29:6–7
I versetti
2Cr 29:6–7Poiché i nostri padri sono stati infedeli e hanno fatto ciò ch’è male agli occhi dell’Eterno, dell’Iddio nostro, l’hanno abbandonato, han cessato di volger la faccia verso la dimora dell’Eterno, e le han voltato le spalle. Ed hanno chiuse le porte del portico, hanno spente le lampade, non hanno più bruciato profumi né offerto olocausti nel santuario all’Iddio d’Israele.
- I Babilonesi portano via i candelabriGer 52:19
I versetti
Ger 52:19Il capo della guardia prese pure le coppe, i bracieri, i bacini, le pignatte, i candelabri, le tazze e i calici, l’oro di ciò ch’era d’oro e l’argento di ciò ch’era d’argento.
In casa
- Si mette la lampada sul candeliere, non sotto il moggio né sotto il lettoMt 5:15, Mc 4:21, Lc 8:16, Lc 11:33
I versetti
Mt 5:15e non si accende una lampada per metterla sotto il moggio; anzi la si mette sul candeliere ed ella fa lume a tutti quelli che sono in casa.
Mc 4:21Poi diceva ancora: Si reca forse la lampada per metterla sotto il moggio o sotto il letto? Non è ella recata per esser messa sul candeliere?
Lc 8:16Or niuno, accesa una lampada, la copre con un vaso, o la mette sotto il letto; anzi la mette sul candeliere, acciocché chi entra vegga la luce.
Lc 11:33Nessuno, quand’ha acceso una lampada, la mette in un luogo nascosto o sotto il moggio; anzi la mette sul candeliere, affinché coloro che entrano veggano la luce.
- Una donna accende la lampada e spazza la casa per una dramma perdutaLc 15:8
I versetti
Lc 15:8Ovvero, qual è la donna che avendo dieci dramme, se ne perde una, non accenda un lume e non spazzi la casa e non cerchi con cura finché non l’abbia ritrovata?
- La lampada della donna virtuosa non si spegne la nottePr 31:18
I versetti
Pr 31:18Ella s’accorge che il suo lavoro rende bene; la sua lucerna non si spegne la notte.
- Una scrittura appare sul muro del palazzo, di fronte al candelabroDn 5:5
I versetti
Dn 5:5In quel momento apparvero delle dita d’una mano d’uomo, che si misero a scrivere difaccia al candelabro, sull’intonaco della parete del palazzo reale. E il re vide quel mozzicone di mano che scriveva.
- Molte lampade nella sala di sopra a TroasAt 20:8
I versetti
At 20:8Or nella sala di sopra, dove eravamo radunati, c’erano molte lampade;
- Dieci vergini con le lampade; cinque non prendono olio di riserva (una parabola)Mt 25:1–8
I versetti
Mt 25:1–8Allora il regno de’ cieli sarà simile a dieci vergini le quali, prese le loro lampade, uscirono a incontrar lo sposo. Or cinque d’esse erano stolte e cinque avvedute; le stolte, nel prendere le loro lampade, non avean preso seco dell’olio; mentre le avvedute, insieme con le loro lampade, avean preso dell’olio ne’ vasi. Or tardando lo sposo, tutte divennero sonnacchiose e si addormentarono. E sulla mezzanotte si levò un grido: Ecco lo sposo, uscitegli incontro! Allora tutte quelle vergini si destarono e acconciaron le loro lampade. E le stolte dissero alle avvedute: Dateci del vostro olio, perché le nostre lampade si spengono.
Fonti
Dalla Bibbia tematica di Nave (Orville J. Nave, 1896; pubblico dominio): temi scelti, righe abbreviate e rese in lingua moderna, senza interpretazioni; ogni versetto verificato.
Riveduta 1927 (Luzzi) · Pubblico dominio