Повседневная жизнь

Светильники в Библии

Мест Синодального перевода: 28 — строка за строкой, по «Тематической Библии» Нейва.

В скинии и храме

Светильник из чеканного золота: шесть ветвей с чашечками, как миндальный цветИсх 25:31–36
Стихи
Исх 25:31–36И сделай светильник из золота чистого; чеканный должен быть сей светильник; стебель его, ветви его, чашечки его, яблоки его и цветы его должны выходить из него; шесть ветвей должны выходить из боков его: три ветви светильника из одного бока его и три ветви светильника из другого бока его; три чашечки наподобие миндального цветка, с яблоком и цветами, должны быть на одной ветви, и три чашечки наподобие миндального цветка на другой ветви, с яблоком и цветами: так на всех шести ветвях, выходящих из светильника; а на стебле светильника должны быть четыре чашечки наподобие миндального цветка с яблоками и цветами; у шести ветвей, выходящих из стебля светильника, яблоко под двумя ветвями его, и яблоко под другими двумя ветвями, и яблоко под третьими двумя ветвями его [и на светильнике четыре чашечки, наподобие миндального цветка]; яблоки и ветви их из него должны выходить: он весь должен быть чеканный, цельный, из чистого золота.
Семь лампад, с золотыми щипцами и лоткамиИсх 25:37–38, Исх 37:23
Стихи
Исх 25:37–38И сделай к нему семь лампад и поставь на него лампады его, чтобы светили на переднюю сторону его; и щипцы к нему и лотки к нему [сделай] из чистого золота;
Исх 37:23И сделал к нему семь лампад, и щипцы к нему и лотки к нему, из чистого золота;
Сделан из таланта чистого золотаИсх 25:39, Исх 37:24
Стихи
Исх 25:39из таланта золота чистого пусть сделают его со всеми сими принадлежностями.
Исх 37:24из таланта чистого золота сделал его со всеми принадлежностями его.
Чистый елей, выбитый из маслин, — чтобы лампады горелиИсх 27:20, Лев 24:2
Стихи
Исх 27:20И вели сынам Израилевым, чтобы они приносили тебе елей чистый, выбитый из маслин, для освещения, чтобы горел светильник во всякое время;
Лев 24:2прикажи сынам Израилевым, чтоб они принесли тебе елея чистого, выбитого, для освещения, чтобы непрестанно горел светильник;
Аарон оправляет лампады от вечера до утраИсх 27:21, Лев 24:3–4
Стихи
Исх 27:21в скинии собрания вне завесы, которая пред ковчегом откровения, будет зажигать его Аарон и сыновья его, от вечера до утра, пред лицем Господним. Это устав вечный для поколений их от сынов Израилевых.
Лев 24:3–4вне завесы ковчега откровения в скинии собрания Аарон [и сыны его] должны ставить оный пред Господом от вечера до утра всегда: это вечное постановление в роды ваши; на подсвечнике чистом должны они ставить светильник пред Господом всегда.
Курение воскуряют, когда оправляют лампады, утром и в сумеркиИсх 30:7–8
Стихи
Исх 30:7–8На нем Аарон будет курить благовонным курением; каждое утро, когда он приготовляет лампады, будет курить им; и когда Аарон зажигает лампады вечером, он будет курить им: это — всегдашнее курение пред Господом в роды ваши.
Лампады светят на переднюю сторону светильникаЧис 8:2–3
Стихи
Чис 8:2–3объяви Аарону и скажи ему: когда ты будешь зажигать лампады, то на передней стороне светильника должны гореть семь лампад. Аарон так и сделал: на передней стороне светильника зажег лампады его, как повелел Господь Моисею.
Светильник стоит против стола, на южной сторонеИсх 40:24–25
Стихи
Исх 40:24–25И поставил светильник в скинии собрания против стола, на южной стороне скинии, и поставил лампады [его] пред Господом, как повелел Господь Моисею.
В походе его покрывают голубым покрываломЧис 4:9
Стихи
Чис 4:9и возьмут одежду из голубой шерсти, и покроют светильник и лампады его, и щипцы его, и лотки его, и все сосуды для елея, которые употребляют при нем,
Самуил спит, пока не угас светильник Божий1 Цар 3:3
Стихи
1 Цар 3:3и светильник Божий еще не погас, и Самуил лежал в храме Господнем, где ковчег Божий;
Соломон делает десять золотых светильников, по пять с каждой стороны3 Цар 7:49, 2 Пар 4:7
Стихи
3 Цар 7:49и светильники - пять по правую сторону и пять по левую сторону, пред задним отделением храма, из чистого золота, и цветы, и лампадки, и щипцы из золота;
2 Пар 4:7И сделал десять золотых светильников, как им быть надлежало, и поставил в храме, пять по правую сторону и пять по левую.
Лампады золотого светильника зажигают каждый вечер2 Пар 13:11
Стихи
2 Пар 13:11И сожигают они Господу всесожжения каждое утро и каждый вечер, и благовонное курение, и полагают рядами хлебы на столе чистом, и зажигают золотой светильник и лампады его, чтобы горели каждый вечер, потому что мы соблюдаем установление Господа Бога нашего, а вы оставили Его.
Езекия: отцы наши заперли двери притвора и погасили светильники2 Пар 29:6–7
Стихи
2 Пар 29:6–7Ибо отцы наши поступали беззаконно, и делали неугодное в очах Господа Бога нашего, и оставили Его, и отвратили они лица свои от жилища Господня, и оборотились спиною, и заперли двери притвора, и погасили светильники, и не сожигали курения, и не возносили всесожжений во святилище Бога Израилева.
Вавилоняне уносят светильникиИер 52:19
Стихи
Иер 52:19и блюда, и щипцы, и чаши, и котлы, и лампады, и фимиамники, и кружки, что было золотое - золотое, и что было серебряное - серебряное, взял начальник телохранителей;

В доме

Свечу ставят на подсвечник, а не под сосуд или под кроватьМф 5:15, Мк 4:21, Лк 8:16, Лк 11:33
Стихи
Мф 5:15И, зажегши свечу, не ставят ее под сосудом, но на подсвечнике, и светит всем в доме.
Мк 4:21И сказал им: для того ли приносится свеча, чтобы поставить ее под сосуд или под кровать? не для того ли, чтобы поставить ее на подсвечнике?
Лк 8:16Никто, зажегши свечу, не покрывает ее сосудом, или не ставит под кровать, а ставит на подсвечник, чтобы входящие видели свет.
Лк 11:33Никто, зажегши свечу, не ставит ее в сокровенном месте, ни под сосудом, но на подсвечнике, чтобы входящие видели свет.
Женщина зажигает свечу и метет дом, ища потерянную драхмуЛк 15:8
Стихи
Лк 15:8Или какая женщина, имея десять драхм, если потеряет одну драхму, не зажжет свечи и не станет мести комнату и искать тщательно, пока не найдет,
Светильник добродетельной жены не гаснет ночьюПритч 31:18
Стихи
Притч 31:18Она чувствует, что занятие ее хорошо, и - светильник ее не гаснет и ночью.
Надпись появляется на стене дворца против лампадыДан 5:5
Стихи
Дан 5:5В тот самый час вышли персты руки человеческой и писали против лампады на извести стены чертога царского, и царь видел кисть руки, которая писала.
Много светильников в горнице в ТроадеДеян 20:8
Стихи
Деян 20:8В горнице, где мы собрались, было довольно светильников.
Десять дев со светильниками; пять не взяли масла (притча)Мф 25:1–8
Стихи
Мф 25:1–8Тогда подобно будет Царство Небесное десяти девам, которые, взяв светильники свои, вышли навстречу жениху. Из них пять было мудрых и пять неразумных. Неразумные, взяв светильники свои, не взяли с собою масла. Мудрые же, вместе со светильниками своими, взяли масла в сосудах своих. И как жених замедлил, то задремали все и уснули. Но в полночь раздался крик: вот, жених идет, выходите навстречу ему. Тогда встали все девы те и поправили светильники свои. Неразумные же сказали мудрым: дайте нам вашего масла, потому что светильники наши гаснут.

Источники

По «Тематической Библии» Нейва (Orville J. Nave, 1896; общественное достояние): темы отобраны, строки сокращены и пересказаны современным языком, толкования опущены; каждый стих проверен.

Синодальный перевод · Общественное достояние