Enciclopedia › Pietre e metalli preziosi
Pietre e metalli preziosi
Alabastro
greco alabastron · una pietra bianca e tenera, venata, scolpita in boccette per profumi
L’alabastro è una pietra tenera dalla grana fine, spesso bianca e traslucida, talvolta venata a fasce colorate. L’alabastro del mondo antico era per lo più una specie di calcite, estratta soprattutto in Egitto. Facile da scolpire e levigare, se ne facevano vasi, coppe, statue e soprattutto boccette per profumi e unguenti; in greco una tale boccetta si chiamava essa stessa alabastron. Lo scrittore romano Plinio il Vecchio notò che gli unguenti si conservavano meglio nell’alabastro.
Marco racconta che a Betania, nella casa di Simone il lebbroso, poco prima della Pasqua, venne una donna con “un alabastro d’olio odorifero di nardo schietto, di gran prezzo”, lo ruppe e glielo versò sul capo (Marco 14:3). Il nardo veniva dalle radici profumate di una pianta dell’alto Himalaya e giungeva probabilmente nel Mediterraneo dall’India. Alcuni dei presenti dissero che lo si sarebbe potuto vendere più di trecento denari (Marco 14:5) – circa un anno di paga per un bracciante pagato un denaro al giorno. Luca racconta di un’unzione fatta da una donna in casa di un Fariseo, che portò un alabastro d’olio odorifero e unse i piedi di Gesù (Luca 7:37–38).
Versetti chiave
Ed essendo egli in Betania, nella casa di Simone il lebbroso, mentre era a tavola, venne una donna che aveva un alabastro d’olio odorifero di nardo schietto, di gran prezzo; e rotto l’alabastro, glielo versò sul capo.Questo olio si sarebbe potuto vendere più di trecento denari e darli ai poveri. E fremevano contro a lei.venne a lui una donna che aveva un alabastro d’olio odorifero di gran prezzo, e lo versò sul capo di lui che stava a tavola.Ed ecco, una donna che era in quella città, una peccatrice, saputo ch’egli era a tavola in casa del Fariseo, portò un alabastro d’olio odorifero; e stando a’ piedi di lui, di dietro, piangendo cominciò a rigargli di lagrime i piedi, e li asciugava coi capelli del suo capo; e gli baciava e ribaciava i piedi e li ungeva con l’olio.Allora Maria, presa una libbra d’olio odorifero di nardo schietto, di gran prezzo, unse i piedi di Gesù e glieli asciugò co’ suoi capelli; e la casa fu ripiena del profumo dell’olio.Fonti
Adattato e abbreviato dal Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Stones, Precious; Alabaster*; Cosmetics*; Plants: Nard (Nardostachys jatamansi)
Adattato dal Tyndale Open Bible Dictionary: voci scelte, abbreviate e raccontate con parole nostre (solo storia, natura e vita quotidiana) e, nelle lingue diverse dall’inglese, tradotte automaticamente. L’opera originale di Tyndale House Publishers è disponibile gratuitamente su tyndaleopenresources.com.
