Bible Explorer

La Bibbia nell’arte › Matteo

Gesù cammina sul mare, Gustave Doré

La Bibbia nell’arte · Matteo

Gesù cammina sul mare

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nazionale di Polonia, Varsavia

H. Pisan, che firmò in basso a destra, incise questa ampia marina notturna. Doré dà quasi tutto il foglio all’acqua e al cielo; le figure sono piccole, e la storia è raccontata dalla distanza fra loro.

Gesù si allontana da noi sulle onde, a piedi nudi, la veste sferzata dal vento, un braccio alzato verso la barca. Lontano la barca si inclina nel mare grosso, la vela e i discepoli scuri contro una striscia luminosa d’orizzonte. La schiuma si rompe su una cresta a sinistra.

Dal testo

  • “la barca, già di molti stadi lontana da terra, era sbattuta dalle onde” (Matteo 14:24)
  • “alla quarta vigilia della notte Gesù andò verso loro, camminando sul mare” (Matteo 14:25)
  • “State di buon animo, son io; non temete!” (Matteo 14:27)

Dell’artista

  • Gesù visto di spalle, così che lo seguiamo verso la barca
  • Una fascia di luce sull’orizzonte nelle ultime ore della notte
  • Il tentativo di Pietro di camminare sull’acqua non è mostrato

Dettagli

Gesù

A piedi nudi, la veste spinta indietro dal vento, cammina sulle onde.

La mano alzata

Alza il braccio verso la barca.

La barca

La barca dei discepoli s’inclina lontano nel mare grosso.

La cresta

Una schiuma bianca si rompe su un’onda a sinistra.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.