Pieds nus, la robe rejetée en arrière par le vent, il marche sur les vagues.
La Bible dans l’art · Matthieu
Jésus marche sur la mer
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Bibliothèque nationale de Pologne, Varsovie
H. Pisan, qui a signé en bas à droite, a gravé cette large marine de nuit. Doré consacre presque toute la feuille à l’eau et au ciel ; les figures sont petites, et l’histoire est racontée par la distance qui les sépare.
Jésus s’éloigne de nous sur les vagues, pieds nus, sa robe fouettée par le vent, un bras levé vers la barque. Au loin, la barque gîte dans la houle, sa voile et les disciples sombres sur une bande claire d’horizon. L’écume se brise sur une crête, à gauche.
Tiré du texte
- « La barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots » (Matthieu 14:24)
- « A la quatrième veille de la nuit, Jésus alla vers eux, marchant sur la mer » (Matthieu 14:25)
- « Rassurez-vous, c’est moi ; n’ayez pas peur ! » (Matthieu 14:27)
Choix de l’artiste
- Jésus vu de dos, si bien que nous le suivons vers la barque
- Une bande de lumière sur l’horizon dans les dernières heures de la nuit
- La tentative de Pierre de marcher sur l’eau n’est pas montrée
Détails
Jésus
La main levée
Il lève le bras vers la barque.
La barque
La barque des disciples gîte au loin dans la houle.
La crête
Une écume blanche se brise sur une vague, à gauche.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.