La Bibbia nell’arte · Giovanni

La Crocifissione con la Vergine, san Giovanni, san Girolamo e santa Maria Maddalena

Perugino · c. 1482/1485
National Gallery of Art, Washington

Pietro Perugino dipinse questo piccolo trittico nei primi anni Ottanta del Quattrocento, probabilmente per Bartolomeo Bartoli, vescovo di Cagli, che lo donò a una chiesa di San Gimignano. Nell’Ottocento lo si credeva di Raffaello, allievo del Perugino; fu all’Ermitage prima che Andrew Mellon lo acquistasse nel 1931.

Non c’è folla e non c’è violenza. Maria e Giovanni stanno in silenzio ai piedi della croce, e i santi delle tavole laterali stanno nello stesso calmo paesaggio che si estende dietro a tutte e tre.

Dal testo

Maria presso la croce con il discepolo che Gesù amava (Giovanni 19:25–26)
“Donna, ecco il tuo figlio!” (Giovanni 19:26)
Maria Maddalena presso la croce (Giovanni 19:25)
L’iscrizione di Pilato sulla croce (Giovanni 19:19)

Dell’artista

San Girolamo, vissuto quattro secoli dopo, come eremita con un leone, come di solito lo raffiguravano i pittori
Un vaso accanto a Maria Maddalena, il suo segno abituale in pittura
L’iscrizione abbreviata nelle lettere INRI
Un tranquillo paesaggio italiano con un fiume e una città lontana

Dettagli

La croce

Gesù sulla croce contro un cielo limpido, con un panno bianco che svolazza al suo fianco.

Maria

In un manto blu scuro, le mani intrecciate, il capo chino.

Giovanni

In un mantello rosso, a mani giunte, guarda in alto.

San Girolamo

Un vecchio eremita con un bastone; dietro di lui c’è un piccolo leone.

Maria Maddalena

In verde e rosa, le mani intrecciate; il suo vaso è su una roccia a sinistra.

Pietro Perugino, Umbrian, c. 1450–1523. National Gallery of Art, Washington (Andrew W. Mellon Collection, 1937.1.27.a-c) · Oil on panel transferred to canvas · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

I versetti

Gv 19:17–30Presero dunque Gesù; ed egli, portando la sua croce, venne al luogo del Teschio, che in ebraico si chiama Golgota, dove lo crocifissero, assieme a due altri, uno di qua, l’altro di là, e Gesù nel mezzo. E Pilato fece pure un’iscrizione, e la pose sulla croce. E v’era scritto: GESU’ IL NAZARENO, IL RE DE’ GIUDEI. Molti dunque dei Giudei lessero questa iscrizione, perché il luogo dove Gesù fu crocifisso era vicino alla città; e l’iscrizione era in ebraico, in latino e in greco. Perciò i capi sacerdoti dei Giudei dicevano a Pilato: Non scrivere: Il Re dei Giudei; ma che egli ha detto: Io sono il Re de’ Giudei. Pilato rispose: Quel che ho scritto, ho scritto. I soldati dunque, quando ebbero crocifisso Gesù, presero le sue vesti, e ne fecero quattro parti, una parte per ciascun soldato, e la tunica. Or la tunica era senza cuciture, tessuta per intero dall’alto in basso. Dissero dunque tra loro: Non la stracciamo, ma tiriamo a sorte a chi tocchi; affinché si adempisse la Scrittura che dice: Hanno spartito fra loro le mie vesti, e han tirato la sorte sulla mia tunica. Questo dunque fecero i soldati. Or presso la croce di Gesù stavano sua madre e la sorella di sua madre, Maria moglie di Cleopa, e Maria Maddalena. Gesù dunque, vedendo sua madre e presso a lei il discepolo ch’egli amava, disse a sua madre: Donna, ecco il tuo figlio! Poi disse al discepolo: Ecco tua madre! E da quel momento, il discepolo la prese in casa sua. Dopo questo, Gesù, sapendo che ogni cosa era già compiuta, affinché la Scrittura fosse adempiuta, disse: Ho sete. V’era quivi un vaso pieno d’aceto; i soldati dunque, posta in cima a un ramo d’issopo una spugna piena d’aceto, gliel’accostarono alla bocca. E quando Gesù ebbe preso l’aceto, disse: E’ compiuto! E chinato il capo, rese lo spirito.

Vedila sul sito del museo