Bible Explorer

La Bible dans l’art › Matthieu

Le Miracle des pains et des poissons, Le Tintoret

La Bible dans l’art · Matthieu

Le Miracle des pains et des poissons

Le Tintoret · ca. 1545–50
Metropolitan Museum of Art, New York

Le Tintoret peignit cette toile très allongée à Venise vers 1545–1550, vers trente ans. Les tableaux de ce format étaient faits pour être accrochés le long du mur d’une église ou de la salle de réunion d’une confrérie, afin qu’on puisse les longer en suivant l’histoire.

Au milieu, Jésus tend du pain à un disciple ; deux poissons sont à ses pieds. La foule remplit les collines vertes à l’arrière, tandis qu’au premier plan des Vénitiennes en soie et en perles se reposent avec leurs enfants comme lors d’un pique-nique.

Tiré du texte

  • Seulement cinq pains et deux poissons (Matthieu 14:17)
  • « Il fit asseoir la foule sur l’herbe » (Matthieu 14:19)
  • Il rompit les pains et les donna aux disciples (Matthieu 14:19)
  • Environ cinq mille hommes, sans les femmes et les enfants (Matthieu 14:21)

Choix de l’artiste

  • Des femmes vêtues et parées comme à Venise au XVIe siècle
  • Un paysage de collines verdoyantes au lieu d’un « lieu désert »
  • La foule qui se perd en silhouettes pâles et esquissées vers l’horizon

Détails

Jésus

En robe rouge et manteau bleu, il tend un pain rond.

Un disciple

Un homme barbu se penche pour prendre le pain de sa main.

Encore du pain

Un homme, de l’autre côté de Jésus, tient un plat chargé de pains.

Deux poissons

Les poissons sont posés à terre, près des pieds de Jésus.

Assis sur l’herbe

Des groupes de gens assis sur les pentes vertes attendent d’être nourris.

Costume vénitien

Une femme en robe d’argent chatoyante est assise, un enfant contre son épaule.

Jacopo Tintoretto (Jacopo Robusti), Italian, Venice 1518/19–1594 Venice. The Metropolitan Museum of Art, New York (Francis L. Leland Fund, 1913; acc. 13.75) · Oil on canvas · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".