Envuelto en paños pálidos de la cabeza a los pies, está de pie ante el sepulcro.
La Biblia en el arte · Juan
La resurrección de Lázaro
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional de Polonia, Varsovia
A. Ligny talló esta lámina oscura para la Biblia de Doré de 1866. Casi todo el taco está tallado en líneas oscuras y apretadas, de modo que las pocas zonas blancas saltan a la vista.
Dentro de una cueva rocosa, ante la puerta de piedra de un sepulcro, Lázaro está de pie, envuelto de la cabeza a los pies en paños pálidos, como un fantasma. Arriba, sobre las rocas, Jesús levanta el brazo hacia el techo de la cueva. Los que lo rodean reaccionan: uno se arrodilla, dos levantan las manos, y un hombre baja corriendo los escalones protegiéndose los ojos.
Del texto
- «Jesús, alzando los ojos arriba» (Juan 11:41)
- «clamó á gran voz: Lázaro, ven fuera» (Juan 11:43)
- Lázaro salió, «atadas las manos y los pies con vendas; y su rostro estaba envuelto en un sudario» (Juan 11:44)
Del artista
- Un sepulcro con una puerta de piedra construida dentro de una cueva profunda
- Lázaro como una alta forma amortajada que parece brillar en la oscuridad
- Los presentes, llenos de miedo y alarma; uno huye corriendo
Detalles
Lázaro
Jesús
De pie en lo alto de las rocas, levanta el brazo.
Huyendo
Un hombre se protege los ojos y baja deprisa los escalones.
El sepulcro
Una puerta de pesados postes y dinteles de piedra se abre a la oscuridad.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.