Înfășurat din cap până în picioare în pânză palidă, stă în fața mormântului.
Biblia în artă · Ioan
Învierea lui Lazăr
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Națională a Poloniei, Varșovia
A. Ligny a tăiat această planșă întunecată pentru Biblia lui Doré din 1866. Aproape tot blocul este tăiat în linii dese și întunecate, așa încât puținele locuri albe sar în ochi.
Înăuntrul unei peșteri stâncoase, în fața ușii de piatră a unui mormânt, Lazăr stă înfășurat din cap până în picioare în pânză palidă, ca o nălucă. Sus pe stânci, Iisus își ridică brațul spre bolta peșterii. Cei din jurul Lui se tulbură: unul îngenunchează, doi își aruncă mâinile în sus, iar un om coboară în grabă treptele, ferindu-și ochii.
Din text
- „Iisus și-au ridicat ochii săi în sus” (Ioan 11:41)
- „au strigat cu glas mare: Lazăre, vino afară” (Ioan 11:43)
- Lazăr a ieșit „legate fiindu’i mâinile și picioarele cu fașe; și fața lui cu măhramă erà legată” (Ioan 11:44)
Ale artistului
- Un mormânt cu o ușă zidită din piatră în fundul unei peșteri adânci
- Lazăr ca o formă înaltă, învelită, care pare să strălucească în întuneric
- Privitorii cuprinși de frică și spaimă, unul fugind
Detalii
Lazăr
Iisus
Stând sus pe stânci, își ridică brațul.
Fuga
Un om își ferește ochii și coboară în grabă treptele.
Mormântul
O ușă din stâlpi și grinzi grele de piatră se deschide spre întuneric.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.