Avvolto in bende chiare dalla testa ai piedi, sta davanti al sepolcro.
La Bibbia nell’arte · Giovanni
La risurrezione di Lazzaro
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nazionale di Polonia, Varsavia
A. Ligny intagliò questa tavola scura per la Bibbia di Doré del 1866. Quasi tutto il blocco è intagliato in linee fitte e scure, così che le poche zone bianche balzano all’occhio.
Dentro una caverna rocciosa, davanti alla porta di pietra di un sepolcro, Lazzaro sta avvolto dalla testa ai piedi in bende chiare, come un fantasma. Sopra, sulle rocce, Gesù alza il braccio verso la volta della caverna. Quelli intorno a lui reagiscono: uno s’inginocchia, due alzano le mani, e un uomo scende di corsa i gradini riparandosi gli occhi.
Dal testo
- “E Gesù, alzati gli occhi in alto” (Giovanni 11:41)
- Gridò con gran voce: “Lazzaro vieni fuori!” (Giovanni 11:43)
- Il morto uscì, “avendo i piedi e le mani legati da fasce, e il viso coperto d’uno sciugatoio” (Giovanni 11:44)
Dell’artista
- Un sepolcro con una porta costruita in pietra in fondo a una caverna profonda
- Lazzaro come un’alta forma avvolta nel sudario che sembra risplendere nel buio
- I presenti presi da paura e sgomento, uno che fugge
Dettagli
Lazzaro
Gesù
In piedi in alto sulle rocce, alza il braccio.
In fuga
Un uomo si ripara gli occhi e scende in fretta i gradini.
Il sepolcro
Una porta di pesanti stipiti e architravi di pietra si apre sul buio.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.