Insvept i blekt tyg från huvud till fot står han framför graven.
Bibeln i konsten · Johannes
Lasarus uppväcks
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polens nationalbibliotek, Warszawa
A. Ligny skar denna mörka plansch för Dorés bibel från 1866. Nästan hela klossen är skuren i täta, mörka linjer, så att de få vita partierna springer fram.
Inne i en klippgrotta, framför en gravs stendörr, står Lasarus insvept från huvud till fot i blekt tyg, som ett spöke. Uppe på klipporna lyfter Jesus armen mot grottans tak. De omkring honom reagerar: en knäböjer, två kastar upp händerna, och en man rusar nedför trappan och skyddar ögonen.
Ur texten
- ”Och Jesus lyfte upp sina ögon” (Johannes 11:41)
- Han ropade med hög röst: ”Lasarus, kom ut” (Johannes 11:43)
- Lasarus kom ut, ”med händer och fötter inlindade i bindlar och med ansiktet inhöljt i en duk” (Johannes 11:44)
Konstnärens eget
- En grav med murad stendörr inne i en djup grotta
- Lasarus som en hög höljd gestalt som tycks lysa i mörkret
- Åskådarna i fruktan och förskräckelse, en av dem på flykt
Detaljer
Högt uppe på klipporna lyfter han armen.
En man skyddar ögonen och skyndar nedför trappan.
En dörr av tunga stenstolpar och bjälkar öppnar sig mot mörkret.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.
