Envolto em panos claros da cabeça aos pés, ele está de pé diante do sepulcro.
A Bíblia na arte · João
A ressurreição de Lázaro
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional da Polônia, Varsóvia
A. Ligny cortou esta prancha escura para a Bíblia de Doré de 1866. Quase todo o bloco é cortado em linhas escuras e cerradas, de modo que as poucas áreas brancas saltam à vista.
Dentro de uma caverna rochosa, diante da porta de pedra de um sepulcro, Lázaro está de pé, envolto da cabeça aos pés em panos claros, como um fantasma. No alto, sobre as rochas, Jesus ergue o braço em direção ao teto da caverna. Os que o cercam reagem: um se ajoelha, dois levantam as mãos, e um homem desce os degraus às pressas protegendo os olhos.
Do texto
- “Jesus levantou os olhos para cima” (João 11:41)
- Clamou com grande voz: “Lázaro, sai fora” (João 11:43)
- Lázaro saiu “com as mãos e os pés atados, e seu rosto envolto em um lenço” (João 11:44)
Do artista
- Um sepulcro com uma porta construída de pedra dentro de uma caverna profunda
- Lázaro como uma forma alta e amortalhada que parece brilhar no escuro
- Os espectadores com medo e espanto, um deles fugindo
Detalhes
Lázaro
Jesus
De pé no alto das rochas, ele ergue o braço.
Fugindo
Um homem protege os olhos e desce os degraus às pressas.
O sepulcro
Uma porta de pesados umbrais e vigas de pedra se abre para o escuro.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.