Bible Explorer

Біблія в мистецтві › Від Йоана

Воскресіння Лазаря, Гюстав Доре

Біблія в мистецтві · Від Йоана

Воскресіння Лазаря

Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Національна бібліотека Польщі, Варшава

A. Ligny вирізав цей темний аркуш для Біблії Доре 1866 року. Майже всю дошку прорізано густими темними лініями, тож кілька білих місць вистрибують уперед.

У скелястій печері, перед кам’яними дверима гробниці, стоїть Лазар, з голови до ніг обгорнутий блідим полотном, мов привид. Угорі на скелях Ісус підносить руку до склепіння печери. Ті, що довкола нього, відгукуються: один стоїть навколішки, двоє змахують руками, а один чоловік збігає сходами, затуляючи очі.

З тексту

  • «Ісус же звів очі вгору» (Від Йоана 11:41)
  • Він «покликнув голосом великим: Лазаре, вийди!» (Від Йоана 11:43)
  • Лазар вийшов «з завязаними в полотно ногами й руками, й лице його хусткою було завязане» (Від Йоана 11:44)

Задум художника

  • Гробниця з мурованим кам’яним входом усередині глибокої печери
  • Лазар — висока постать у савані, що ніби світиться в темряві
  • Глядачі в страху й тривозі, один тікає

Деталі

Лазар

Обгорнутий блідим полотном з голови до ніг, він стоїть перед гробницею.

Ісус

Стоячи високо на скелях, він підносить руку.

Утікає

Чоловік затуляє очі й поспішає вниз сходами.

Гробниця

Вхід із важких кам’яних одвірків і перемичок відкривається в темряву.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.