Bible Explorer

Die Bibel in der Kunst › Josua

Die Israeliten ziehen durch den Jordan, Gustave Doré

Die Bibel in der Kunst · Josua

Die Israeliten ziehen durch den Jordan

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polnische Nationalbibliothek, Warschau

Eine breite Tafel in Dorés stillster Art, gestochen von Laplante: ein blasser Himmelsstreifen über einem dunklen Fluss und einem langen Zug von Menschen, alles in feinen waagerechten Linien geschnitten.

Krieger mit Speeren und runden Schilden steigen ins Wasser; Reiter auf Kamelen führen den Zug an, ihre Lanzen ragen gegen das Licht. Der Zug zieht sich weit über den Fluss bis zu einem flachen Ufer mit einigen Palmen auf der anderen Seite.

Aus dem Text

  • „die Priester die Lade des Bundes vor dem Volk her trugen“ (Josua 3,14)
  • „da stand das Wasser, das von oben herniederkam“ (Josua 3,16)
  • „Und ganz Israel ging trocken durch“ (Josua 3,17)

Vom Künstler

  • Keine Lade und keine Priester zu sehen
  • Männer waten durchs Wasser, statt trocken hindurchzugehen
  • Kamele, Speere und runde Schilde aus Dorés eigenem Bild von Wüstenkriegern

Details

Reiter

Männer auf Kamelen mit hohen Lanzen führen den Zug an.

Der Zug

Eine lange Reihe von Menschen geht in den Fluss hinaus.

Ein Schild

Ein Krieger trägt einen runden Schild.

Das ferne Ufer

Palmen am flachen Ufer jenseits des Flusses.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 44 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.