他穿着破衣，站起来仰望。
艺术中的圣经 · 使徒行传
彼得和约翰医治瘸腿的人
古斯塔夫·多雷 · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
波兰国家图书馆，华沙
1866年《圣经》的这幅插图由一位刻版师刻成木版，他的名字在右下角，不易辨认，与多雷的签名相对。
在圣殿的台阶上，一个穿破衣的人挣扎着站起来，拐杖从他身上滑落。留胡须的彼得向他伸出手；年轻的约翰裹着斗篷站在另一边。前景中围观的人跪着凝视，圣殿高高的、开着小拱窗的墙在后面的光中耸立。
来自经文
- “申初祷告的时候、彼得、约翰、上圣殿去”（使徒行传3:1）
- “金银我都没有、只把我所有的给你”（使徒行传3:6）
- “于是拉着他的右手、扶他起来”（使徒行传3:7）
艺术家自己的处理
- 拐杖掉在地上——经文只说有人把他抬到殿门口
- 名叫美门的殿门画成开着圆拱窗的朴素墙壁
- 彼得画成留胡须的年长者，约翰画成卷发少年，画家们常这样画他们
细节
瘸腿的人
滑落的拐杖
他一站起来，拐杖就倒向一边。
彼得
留胡须的使徒伸手去拉那人的手。
围观的人
两个人跪在台阶上凝视。
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.