Constantine xây lại thị trấn Hy Lạp cổ Byzantium thành một Rô-ma thứ hai và khánh thành nó ngày 11 tháng Năm năm 330. Với tên Constantinople, và về sau là Istanbul, thành này đã là kinh đô trong gần 1.600 năm.
Bách khoa › Cùng lúc ấy trên thế giới
khoảng 325–360 SCN · Tu viện Thánh Catarina, Si-na-i, nơi Sinaiticus được lưu giữ
Các cổ bản lớn: Sinaiticus và Vaticanus
Hai cuốn sách lớn bằng giấy da, mỗi cuốn từng chứa trọn Kinh Thánh bằng tiếng Hy Lạp, được chép vào thế kỷ IV; chép ở đâu thì còn tranh luận. Cổ bản Vaticanus ở Thư viện Vatican ít nhất từ năm 1475. Phần lớn Cổ bản Sinaiticus rời Tu viện Thánh Catarina năm 1859 — bằng cách nào thì còn tranh cãi — và nay ở Luân Đôn. Cả hai đều kết thúc sách Phúc Âm Mác ở câu 16:8.
Mác 16:1–8
Ngày Sa-bát qua rồi, Ma-ri Ma-đơ-len, Ma-ri mẹ Gia-cơ, cùng Sa-lô-mê mua thuốc thơm đặng đi xức xác Đức Chúa Jêsus. Ngày thứ nhất trong tuần lễ, sáng sớm, mặt trời mới mọc, ba người đến nơi mộ, nói cùng nhau rằng: Ai sẽ lăn hòn đá lấp cửa mộ ra cho chúng ta? Khi ngó xem, thấy hòn đá đã lăn ra rồi; vả, hòn đá lớn lắm. Đoạn, họ vào nơi mộ, thấy một người trẻ tuổi ngồi bên hữu, mặc áo dài trắng, thì thất kinh. Song người nói cùng họ rằng: Đừng sợ chi, các ngươi tìm Đức Chúa Jêsus Na-xa-rét, là Đấng đã chịu đóng đinh; Ngài sống lại rồi, chẳng còn ở đây; hãy xem nơi đã táng xác Ngài. Nhưng hãy đi nói cho các môn đồ Ngài và cho Phi-e-rơ rằng: Ngài đi đến xứ Ga-li-lê trước các ngươi; các ngươi sẽ thấy Ngài tại đó, như Ngài đã phán cùng các ngươi vậy. Các bà ấy ra khỏi mồ, trốn đi, vì run sợ sửng sốt; chẳng dám nói cùng ai hết, bởi kinh khiếp lắm.Cùng lúc ấy trên thế giới
Năm 313, các hoàng đế Rô-ma cho phép Cơ Đốc nhân tự do thờ phượng, và năm 330 Constantine khánh thành kinh đô mới của mình, Constantinople. Eusebius viết rằng Constantine đã đặt làm năm mươi cuốn Kinh Thánh trên giấy da tốt cho các nhà thờ ở đó; Sinaiticus hay Vaticanus có phải là một trong số đó không thì còn tranh luận. Đây là thế giới vào giữa thế kỷ IV SCN.
Hy Lạp và La MãMột Rô-ma mới bên eo biển Bosporus11 tháng Năm 330 SCN
Ấn ĐộSamudraguptatrị vì khoảng 335–375 SCN
Samudragupta mở rộng Đế quốc Gupta khắp miền bắc Ấn Độ; một bản khắc trên một trụ đá ở Prayagraj liệt kê các vua ông đã đánh bại. Tiền vàng của ông khắc hình ông chơi một nhạc cụ dây, đàn veena.
Những nơi khácAksum hướng về thập tự giákhoảng 330–350 SCN
Ở vùng cao nguyên thuộc Ethiopia và Eritrea ngày nay, vua Ezana của Aksum theo Cơ Đốc giáo, do Frumentius, một người Hy Lạp gốc Sy-ri từ Ty-rơ, dạy dỗ. Tiền của Aksum đổi từ hình trăng lưỡi liềm và đĩa tròn xưa sang hình thập tự giá.
Trung QuốcLan Đình353 SCN
Trong một cuộc họp mặt mùa xuân bên Lan Đình năm 353, nhà thư pháp Vương Hi Chi viết một bài tựa ngắn cho các bài thơ của bạn bè. Các bản sao của nó trở thành mẫu chữ viết tay Trung Hoa được ngưỡng mộ nhất; bản gốc đã thất lạc.
Châu MỹCác vua của Tikaltừ 292 SCN
Ở Tikal trong rừng Guatemala, các vua Maya dựng đền thờ và các bia đá ghi niên đại theo lịch Đếm Dài; bia cổ nhất tìm thấy ở đó, Bia 29, có từ năm 292 SCN.
Đông Âu và thảo nguyênBảng chữ cái Gothkhoảng 350 SCN
Wulfila, một giám mục của người Goth ở hạ lưu sông Danube, làm ra một bảng chữ cái cho tiếng Goth và dịch Kinh Thánh sang tiếng ấy — văn bản dài cổ nhất bằng bất cứ ngôn ngữ German nào. Một phần của nó còn lại trong Cổ bản Bạc, nay ở Uppsala.
Những nơi khácMộ hình lỗ khóa ở Nhật Bảnkhoảng 250–538 SCN
Ở Nhật Bản, các nhà cai trị được chôn dưới những gò mộ khổng lồ hình lỗ khóa, gọi là kofun, có hào nước và tượng đất nung bao quanh. Gò lớn nhất, gần Osaka ngày nay, dài gần 500 mét.
