Constantino reconstruyó la antigua ciudad griega de Bizancio como una segunda Roma y la inauguró el 11 de mayo de 330. Como Constantinopla, y más tarde Estambul, fue capital durante casi 1600 años.
Enciclopedia › Mientras tanto en el mundo
h. 325–360 d. C. · Monasterio de Santa Catalina, en el Sinaí, donde se guardaba el Sinaítico
Los grandes códices: Sinaítico y Vaticano
Dos grandes libros de pergamino, cada uno de los cuales contuvo en su día toda la Biblia en griego, se copiaron en el siglo IV; dónde, se discute. El Códice Vaticano está en la Biblioteca Vaticana al menos desde 1475. La mayor parte del Códice Sinaítico salió del monasterio de Santa Catalina en 1859 —cómo, se discute— y hoy está en Londres. Ambos terminan el Evangelio de Marcos en 16:8.
Y como pasó el sábado, María Magdalena, y María madre de Jacobo, y Salomé, compraron drogas aromáticas, para venir á ungirle. Y muy de mañana, el primer día de la semana, vienen al sepulcro, ya salido el sol. Y decían entre sí: ¿Quién nos revolverá la piedra de la puerta del sepulcro? Y como miraron, ven la piedra revuelta; que era muy grande. Y entradas en el sepulcro, vieron un mancebo sentado al lado derecho, cubierto de una larga ropa blanca; y se espantaron. Mas él les dice: No os asustéis: buscáis á Jesús Nazareno, el que fué crucificado; resucitado há, no está aquí; he aquí el lugar en donde le pusieron. Mas id, decid á sus discípulos y á Pedro, que él va antes que vosotros á Galilea: allí le veréis, como os dijo. Y ellas se fueron huyendo del sepulcro; porque las había tomado temblor y espanto; ni decían nada á nadie, porque tenían miedo.Mientras tanto en el mundo
En el 313 los emperadores romanos permitieron a los cristianos practicar libremente su culto, y en el 330 Constantino inauguró su nueva capital, Constantinopla. Eusebio escribe que Constantino encargó cincuenta Biblias en pergamino fino para sus iglesias; se discute si el Sinaítico o el Vaticano fue una de ellas. Así era el mundo de mediados del siglo IV d. C.
Samudragupta extendió el Imperio gupta por el norte de la India; una inscripción en una columna de Prayagraj enumera los reyes a los que venció. Sus monedas de oro lo muestran tocando un instrumento de cuerda, la vina.
En las tierras altas de las actuales Etiopía y Eritrea, el rey Ezana de Aksum adoptó el cristianismo, instruido por Frumencio, un griego sirio de Tiro. Las monedas de Aksum cambiaron la antigua media luna con el disco por la cruz.
En una reunión de primavera junto al Pabellón de las Orquídeas, en el 353, el calígrafo Wang Xizhi escribió un breve prefacio a los poemas de sus amigos. Sus copias se convirtieron en el modelo más admirado de la escritura china a mano; el original se ha perdido.
En Tikal, en las selvas de Guatemala, los reyes mayas levantaron templos y erigieron monumentos de piedra fechados según el calendario de Cuenta Larga; el más antiguo hallado allí, la Estela 29, es del 292 d. C.
Ulfilas, obispo de los godos del bajo Danubio, creó un alfabeto para la lengua gótica y tradujo a ella la Biblia: el texto largo más antiguo en una lengua germánica. Una parte se conserva en el Códice de Plata, hoy en Upsala.
En Japón los gobernantes se enterraban bajo enormes túmulos en forma de ojo de cerradura, los kofun, rodeados de fosos y de figuras de arcilla. El mayor, cerca de la actual Osaka, mide casi 500 metros de largo.