Constantin rebâtit l’ancienne ville grecque de Byzance en seconde Rome et l’inaugura le 11 mai 330. Sous le nom de Constantinople, puis d’Istanbul, elle fut une capitale pendant près de 1 600 ans.
Encyclopédie › Pendant ce temps dans le monde
vers 325–360 apr. J.-C. · Monastère Sainte-Catherine, au Sinaï, où l’on gardait le Sinaiticus
Les grands codex : Sinaiticus et Vaticanus
Deux grands livres de parchemin, qui contenaient chacun autrefois toute la Bible en grec, furent copiés au IVe siècle ; où, on en débat. Le Codex Vaticanus est à la Bibliothèque vaticane depuis 1475 au moins. La plus grande partie du Codex Sinaiticus quitta le monastère Sainte-Catherine en 1859 – dans quelles conditions, on le discute – et se trouve aujourd’hui à Londres. Tous deux terminent l’Évangile de Marc en 16:8.
Mc 16:1–8
Lorsque le sabbat fut passé, Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé, achetèrent des aromates, afin d’aller embaumer Jésus. Le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sépulcre, de grand matin, comme le soleil venait de se lever. Elles disaient entre elles: Qui nous roulera la pierre loin de l’entrée du sépulcre? Et, levant les yeux, elles aperçurent que la pierre, qui était très grande, avait été roulée. Elles entrèrent dans le sépulcre, virent un jeune homme assis à droite vêtu d’une robe blanche, et elles furent épouvantées. Il leur dit: Ne vous épouvantez pas; vous cherchez Jésus de Nazareth, qui a été crucifié; il est ressuscité, il n’est point ici; voici le lieu où on l’avait mis. Mais allez dire à ses disciples et à Pierre qu’il vous précède en Galilée: c’est là que vous le verrez, comme il vous l’a dit. Elles sortirent du sépulcre et s’enfuirent. La peur et le trouble les avaient saisies; et elles ne dirent rien à personne, à cause de leur effroi.Pendant ce temps dans le monde
En 313, les empereurs romains permirent aux chrétiens de pratiquer librement leur culte, et en 330 Constantin inaugura sa nouvelle capitale, Constantinople. Eusèbe écrit que Constantin commanda cinquante Bibles sur parchemin fin pour ses églises ; on débat pour savoir si le Sinaiticus ou le Vaticanus était l’une d’elles. Voici le monde du milieu du IVe siècle apr. J.-C.
Grèce et RomeUne nouvelle Rome sur le Bosphore11 mai 330 apr. J.-C.
IndeSamudraguptarègne vers 335–375 apr. J.-C.
Samudragupta étendit l’Empire gupta sur le nord de l’Inde ; une inscription sur un pilier de Prayagraj énumère les rois qu’il vainquit. Ses monnaies d’or le montrent jouant d’un instrument à cordes, la vînâ.
AilleursAksoum se tourne vers la croixvers 330–350 apr. J.-C.
Sur les hauts plateaux de l’actuelle Éthiopie et de l’Érythrée, le roi Ezana d’Aksoum adopta le christianisme, enseigné par Frumence, un Grec de Syrie originaire de Tyr. Les monnaies d’Aksoum remplacèrent l’ancien croissant et le disque par la croix.
ChineLe pavillon des Orchidées353 apr. J.-C.
Lors d’une réunion de printemps près du pavillon des Orchidées, en 353, le calligraphe Wang Xizhi écrivit une courte préface aux poèmes de ses amis. Ses copies devinrent le modèle le plus admiré de l’écriture chinoise à la main ; l’original est perdu.
AmériquesLes rois de Tikalà partir de 292 apr. J.-C.
À Tikal, dans les forêts du Guatemala, des rois mayas élevèrent des temples et dressèrent des monuments de pierre datés selon le calendrier du Compte long ; le plus ancien trouvé sur place, la stèle 29, date de 292 apr. J.-C.
Europe de l’Est et steppeUn alphabet gotiquevers 350 apr. J.-C.
Wulfila, évêque des Goths du bas Danube, créa un alphabet pour la langue gotique et y traduisit la Bible – le plus ancien long texte dans une langue germanique. Une partie en subsiste dans le Codex argenteus, aujourd’hui à Uppsala.
AilleursLes tombes en trou de serrure du Japonvers 250–538 apr. J.-C.
Au Japon, les souverains étaient enterrés sous d’immenses tertres en forme de trou de serrure, les kofun, entourés de douves et de figurines d’argile. Le plus grand, près de l’actuelle Osaka, mesure près de 500 mètres de long.
