Енциклопедія › Сім смертних гріхів
Сім смертних гріхів
Сріблолюбство
Лат. avaritia · грец. philargyria, «любов до срібла» · йому протиставляють щедрість
Остання з десяти заповідей забороняє бажати чужого: «Не пориватимеш очей на хату близнього твого» (Вихід 20:17) — і на ніщо інше, що належить ближньому. Ісус застерігав: «Остерегайтесь і бережітесь зажерливості; бо не в тім комусь життя його, щоб надто мати з достатків своїх» (Від Луки 12:15) — і розповів про багача, який задумав розібрати свої клуні та збудувати більші. Павло писав: «Корінь бо всього лихого сріблолюбство» (1 до Тимотея 6:10); його грецьке слово philargyria означає «любов до срібла». Цим словом Євагрій назвав свій помисел, і звідси церковнослов’янська назва — сребролюбіє, українською сріблолюбство.
Дві історії стали його класичними прикладами. Ахан узяв срібло й золото зі здобичі Єрихона і зізнався: «Полакомивсь на се, узяв тайкома» (Ісус Навин 7:21). Юда спитав: «Що хочете дати мені, а я вам видам Його?» (Від Матвія 26:15), а Йоан називає його злодієм, що брав зі скриньки (Від Йоана 12:6). Пізніші списки протиставляли сріблолюбству щедрість. Сріблолюбці в Данте лежать долілиць у поросі на п’ятому уступі, а художники зображали Сріблолюбство старою жінкою, що лічить монети біля повних мішків, або жінкою із зав’язаними очима серед своїх грошей.
Ключові вірші
Не поривати меш очей на хату близнього твого; не поривати меш очей на жену його, нї на раба його, нї на рабиню його, нї на скотину його, нї на осла його, нї на що, що є близьнього твого.Рече ж до них: Остерегайтесь і бережітесь зажерливостї; бо не в тім комусь життє його, щоб надто мати з достатків своїх.Корень бо всього лихого сріблолюбство; котрого инші бажаючи, заблудили од віри, і себе прибили многими муками.Побачив я між лупом гарне убраннє Синеарське та дві сотнї сиклів срібла та золотий язик вагою в пятьдесять сиклів. Полакомивсь на се, узяв тайкома, і воно в мене закопане в землї в мойму наметї, а срібло під ним насподї.каже: Що хочете дати менї, а я вам видам Його? Вони ж поставили йому трийцять срібняків.Сказав же се не того, що про вбогих дбав, а що злодїй був, і скриньку мав, і, що вкидано, носив.Усі вірші на цю тему
Джерела
Адаптовано й скорочено за Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Covet, Covetousness*; Mammon*; Riches; Achan, Achar*; Judas Iscariot; Evagrius Ponticus, Praktikos 6–14 (late 4th century); Dante Alighieri, Purgatorio, cantos 10–27 (c. 1308–1320)
Адаптовано за Tyndale Open Bible Dictionary: статті вибрано, скорочено й переказано своїми словами (лише історія, природа й побут), іншими мовами, крім англійської, — машинний переклад. Оригінал видавництва Tyndale House Publishers безкоштовно доступний на tyndaleopenresources.com.